The Cat Empire — Song for the Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song for the Day" van The Cat Empire.

Songteksten

These nights awake
Can you imagine how much time
We’ve spent around here?
Enough to say that we have seen
Two moons come past
Pass and turn away
Don’t close your eyes
— For we Have come to love
Tat mad white glare
Don’t close your eyes for we Would see the room depart
And sing the song for day
Singing the song
Singing the song just for the day
Singing the song
While the moons they fade away
The song that brings the night to sleep
And creeps into our eyes
For delusion makes them manic —
For delusion makes us manic
For illusion makes us sing
The song just for the day

Songtekstvertaling

Deze nachten wakker
Kun je je voorstellen hoeveel tijd
Hebben we hier in de buurt doorgebracht?
Genoeg om te zeggen dat we hebben gezien
Twee manen komen voorbij
Ga opzij en wend je af.
Doe je ogen niet dicht.
— Want we zijn gekomen om lief te hebben
Tat mad white glare
Doe je ogen niet dicht want we zouden de kamer zien vertrekken.
And sing the song for day
Het lied zingen
Het lied zingen alleen voor de dag
Het lied zingen
Terwijl de manen vervagen
The song that brings the night to sleep
En kruipt in onze ogen
Want waanideeën maken ze manisch —
Want waanideeën maken ons manisch
Want illusie doet ons zingen
The song just for the day