The Casualties — South East Asian Rebels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "South East Asian Rebels" van The Casualties.
Songteksten
JAKARTA!
Down in Indonesia,
could not believe my eyes!
Death is the penalty
if you step out of line
Punx don’t beg for change
they give away guitars
To play on the streets
To make a fucking buck
JAKARTA!
Biggest scene in the world
Punx of every age
from babies to the old
The PEOPLE!
I’ll never forget you
The PUNX!
The kid’s I met are true
The REBELS!
They’re trying to survive
SOUTH EAST ASIA!
PUNK is their Life
Moral Police declare war
PUNX get beat up-shave their mohawks
Ohh Indonesia PUNX
Ohh Thailand PUNX
Ohh Malaysia PUNX
Ohh Singapore PUNX
SOUTH EAST ASIA REBELS 1−2 1−2-3−4
JAKARTA!
Down in Jakarta
Biggest scene in the world
They have become a threat
Their numbers have grown
Police are out tonight
Arresting all the PUNX
Will they survive?
It’s freedom they fight for!
JAKARTA!
Biggest scene in the world
Punx of every age
from babies to the old
The PEOPLE!
I’ll never forget you
The PUNX!
The kid’s I met are true
The REBELS!
They’re trying to survive
Songtekstvertaling
JAKARTA!
In Indonesië,
ik kon mijn ogen niet geloven!
De dood is de straf
als je te ver gaat
Punx smeek niet om verandering.
ze geven gitaren weg.
Om op straat te spelen
Om geld te verdienen.
JAKARTA!
Grootste scène in de wereld
Punx van elke leeftijd
van baby ' s naar de oude
De mensen!
Ik zal je nooit vergeten.
De PUNX!
De jongen die ik ontmoette zijn waar
De rebellen!
Ze proberen te overleven.
ZUIDOOST AZIË!
PUNK is hun leven.
Morele Politie verklaart de oorlog.
PUNX wordt in elkaar geslagen-scheer hun hanenkam
Ohh Indonesia PUNX
Ohh Thailand PUNX
Ohh Maleisië PUNX
Singapore PUNX
ZUID-OOST-AZIATISCHE REBELLEN 1-2-3-4
JAKARTA!
In Jakarta
Grootste scène in de wereld
Ze zijn een bedreiging geworden.
Hun aantal is gegroeid.
De politie is vanavond weg.
Alle PUNX arresteren
Zullen ze het overleven?
Ze vechten voor vrijheid.
JAKARTA!
Grootste scène in de wereld
Punx van elke leeftijd
van baby ' s naar de oude
De mensen!
Ik zal je nooit vergeten.
De PUNX!
De jongen die ik ontmoette zijn waar
De rebellen!
Ze proberen te overleven.