The Casualties — Life On the Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life On the Line" van The Casualties.
Songteksten
The end is near the time has come
You’ve lived an evil life
and now that life is done
Can’t run away, you’ll never hide
because you know you’re chosen
You’re chosen to die!
YOU’VE RUN OUT OF TIME
YOUR LIFE’S ON THE LINE
This is the end-you're gonna die
YOU’VE RUN OUT OF TIME
YOUR LIFE’S ON THE LINE
you’re gonna die-you're going down
You’re burning bridges way too fast
you’ve got no friends left
no one gives a damn
The end has come, you’re gonna fry
Your world has nothing left
but evil and lies!
No one walks away from this
Death’s aim is true
receive your fatal kiss!
The end is near, the time has come
You’ve lived an evil life
and now that life is done
YOU’VE RUN OUT OF TIME
YOUR LIFE’S ON THE LINE
This is the end-you're gonna die
YOU’VE RUN OUT OF TIME
YOUR LIFE’S ON THE LINE
you’re gonna die-you're going down
YOU’VE RUN OUT OF TIME
GET READY TO DIE!
Songtekstvertaling
Het einde is nabij de tijd is gekomen
Je hebt een slecht leven geleid.
en nu dat het leven voorbij is
Je kunt niet weglopen, je zult je nooit verstoppen.
omdat je weet dat je uitverkoren bent.
Je bent uitverkoren om te sterven!
JE HEBT GEEN TIJD MEER.
JE LEVEN STAAT OP HET SPEL.
Dit is het einde.
JE HEBT GEEN TIJD MEER.
JE LEVEN STAAT OP HET SPEL.
je gaat eraan.
Je verbrandt bruggen veel te snel.
je hebt geen vrienden meer.
het kan niemand iets schelen.
Het einde is gekomen.
Jouw wereld heeft niets meer over.
maar kwaad en leugens!
Niemand loopt hier weg van.
Het doel van de dood is waar.
ontvang je fatale kus!
Het einde is nabij, de tijd is gekomen
Je hebt een slecht leven geleid.
en nu dat het leven voorbij is
JE HEBT GEEN TIJD MEER.
JE LEVEN STAAT OP HET SPEL.
Dit is het einde.
JE HEBT GEEN TIJD MEER.
JE LEVEN STAAT OP HET SPEL.
je gaat eraan.
JE HEBT GEEN TIJD MEER.
MAAK JE KLAAR OM TE STERVEN!