The Carter Family — Where Shall I Be? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Shall I Be?" van The Carter Family.
Songteksten
The judgement day is drawing nigh
Where shall I be When God the work of men shall try
Where shall I be When east and west the fire will roll
Where shall I be How will it be with my poor soul
Where shall I be Oh, where shall I be When the first trumpet sounds
Oh, where shall I be When it sounds so loud
When it sounds so loud as to wake up the dead
Oh, where shall I be when it sounds
When wicked men his wrath shall see
Where shall I be And to the rocks and mountains flee
Where shall I be When hills and mountains flee away
Where shall I be And all the work of men decay
Where shall I be Oh, where shall I be When the first trumpet sounds
Oh, where shall I be When it sounds so loud
When it sounds so loud as to wake up the dead
Oh, where shall I be when it sounds
When the savior reigns from shore to shore
Where shall I be From God’s angry presence thrown
Where shall I be Well, I’ll be sleeping in my grave
When the first trumpet sounds
I’ll be sleeping in my grave
When it sounds so loud
When it sounds so loud as to wake up the dead
I’ll be sleeping in my grave when it sounds
Oh, I’ll be sleeping in my grave
When the first trumpet sounds
I’ll be sleeping in my grave
When it sounds so loud
When it sounds so loud as to wake up the dead
I’ll be sleeping in my grave when it sounds
Songtekstvertaling
De dag des oordeels nadert.
Waar zal ik zijn als God het werk van de mensen zal proberen
Waar zal ik zijn als oost en west het vuur zal rollen
Waar zal ik zijn hoe zal het zijn met mijn arme ziel
Waar zal ik zijn Oh, waar zal ik zijn als de eerste trompet klinkt
Oh, waar zal ik zijn als het zo luid klinkt
Als het zo luid klinkt dat de doden wakker worden
Oh, waar zal ik zijn als het klinkt
Wanneer slechte mensen zijn toorn zal zien
Waar zal ik zijn en naar de rotsen en bergen vluchten
Waar zal ik zijn als heuvels en bergen vluchten
Waar zal ik zijn en al het werk van de mensen vergaan
Waar zal ik zijn Oh, waar zal ik zijn als de eerste trompet klinkt
Oh, waar zal ik zijn als het zo luid klinkt
Als het zo luid klinkt dat de doden wakker worden
Oh, waar zal ik zijn als het klinkt
Wanneer de redder regeert van de kust naar de kust
Waar zal ik zijn van Gods boze aanwezigheid geworpen
Waar zal ik goed zijn, Ik zal slapen in mijn graf
Als de eerste trompet zal klinken.
Ik zal in mijn graf slapen.
Als het zo luid klinkt
Als het zo luid klinkt dat de doden wakker worden
Ik zal in mijn graf slapen als het klinkt
Oh, Ik zal in mijn graf slapen
Als de eerste trompet zal klinken.
Ik zal in mijn graf slapen.
Als het zo luid klinkt
Als het zo luid klinkt dat de doden wakker worden
Ik zal in mijn graf slapen als het klinkt