The Carter Family — When the Roses Bloom In Dixieland songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When the Roses Bloom In Dixieland" van The Carter Family.

Songteksten

When the roses bloom in Dixieland
I am coming back to you
When the birds are singing music grand
To the sweetest girl I ever knew
I am saving up my money
To buy a little cabin home for two
When the roses bloom in Dixieland
I am coming back to you
I just got a letter from the sunny south
From my girl in Tennessee
She said she loved me like she used to do
And was waiting there for me
I answered back her letter
Though I am far away
When the roses bloom in Dixieland
I am coming home to stay
When I left my honey at the railroad train
I said, honey, wait for me
I’m going to make a lot of money up north
Then it’s me for old Tennessee
When the roses bloom in Dixieland

Songtekstvertaling

Wanneer de rozen bloeien in Dixieland
Ik kom bij je terug.
Als de vogels zingen.
Op het liefste meisje dat ik ooit kende
Ik spaar mijn geld.
Om een huisje voor twee te kopen.
Wanneer de rozen bloeien in Dixieland
Ik kom bij je terug.
Ik kreeg net een brief van het zonnige zuiden.
Van mijn meisje in Tennessee
Ze zei dat ze van me hield zoals ze vroeger deed.
En stond daar op me te wachten.
Ik heb haar brief beantwoord.
Hoewel ik ver weg ben
Wanneer de rozen bloeien in Dixieland
Ik kom thuis om te blijven
Toen ik mijn schat achterliet bij de trein
Ik zei, schat, wacht op mij.
Ik ga veel geld verdienen in het noorden.
Dan ben ik het voor Old Tennessee.
Wanneer de rozen bloeien in Dixieland