The Carter Family — A Distant Land to Roam songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Distant Land to Roam" van The Carter Family.

Songteksten

I remember very well
On one dark and dreary day
Just as I was leaving home
For a distant land to roam
Mother said (mother said)
My dear boy (my dear boy)
I hope I’ll see you next year again
Fare you well (fare you well)
Fare you well (fare you well)
So I left my dear old home
For a distant land to roam
Now I wandered far away
From my home I’ve gone astray
Now I’m coming, coming home
Never more from thee to roam
Mother said (mother said)
My dear boy (my dear boy)
I hope I’ll see you next year again
Fare you well (fare you well)
Fare you well (fare you well)
So I left my dear old home
For a distant land to roam
Now these words she said to me
As she took me by the hand
If on earth we meet no more
May we meet at God’s right hand
Mother said (mother said)
My dear boy (my dear boy)
I hope I’ll see you next year again
Fare you well (fare you well)
Fare you well (fare you well)
So I left my dear old home
For a distant land to roam

Songtekstvertaling

Ik weet het nog goed.
Op een donkere en sombere dag
Net toen ik het huis verliet
Voor een ver land om te zwerven
Moeder zei (moeder zei)
Mijn lieve jongen)
Ik hoop dat ik je volgend jaar weer zie.
Tot ziens.)
Tot ziens.)
Dus ik verliet mijn lieve oude huis
Voor een ver land om te zwerven
Nu dwaalde ik ver weg.
Van mijn huis ben ik afgedwaald
Nu kom ik naar huis.
Nooit meer van jou om te zwerven
Moeder zei (moeder zei)
Mijn lieve jongen)
Ik hoop dat ik je volgend jaar weer zie.
Tot ziens.)
Tot ziens.)
Dus ik verliet mijn lieve oude huis
Voor een ver land om te zwerven
Nu die woorden die ze tegen me zei
Toen ze me bij de hand nam
Als we elkaar op aarde niet meer ontmoeten
Mogen we elkaar ontmoeten aan de rechterhand van God
Moeder zei (moeder zei)
Mijn lieve jongen)
Ik hoop dat ik je volgend jaar weer zie.
Tot ziens.)
Tot ziens.)
Dus ik verliet mijn lieve oude huis
Voor een ver land om te zwerven