The Cars — You Can't Hold On Too Long songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can't Hold On Too Long" van The Cars.
Songteksten
I can’t put yout your fire, I know it’s too late
I can’t be up for hire, it’s not my best trait
The gallow glass is cracking, it’s starting to smash
How can you cry without blinking a lash
You’re feeling cross and wavy on the edge of the cuff
You’re pushing and popping, you don’t get enough
You wish that it was over, you never slow down
You’re looking for kicks, there’s nothing around
You can’t hold on too long, it’s alright
You can’t hold on too long, it’s alright
You’re surrounded by the laughing boys
They puncture your style
They send for their bandanas, you try for their smile
You’d like to come in colors, you don’t know wich one
You can’t be too choosy, it’s just for fun
Songtekstvertaling
Ik kan je niet ontslaan, ik weet dat het te laat is.
Ik kan niet aangenomen worden, dat is niet mijn beste eigenschap.
Het galgenglas breekt, het begint te breken
Hoe kun je huilen zonder met een zweep te knipperen?
Je voelt je gekruist en golvend op de rand van de manchet.
Je duwt en knalt, je krijgt niet genoeg.
Je zou willen dat het voorbij was, je vertraagt nooit.
Je bent op zoek naar kicks, er is niets in de buurt.
Je kunt het niet lang volhouden, het is goed.
Je kunt het niet lang volhouden, het is goed.
Je bent omringd door lachende jongens.
Ze doorboren je stijl.
Ze laten hun bandana ' s komen, jij probeert hun glimlach te krijgen.
Je wilt in kleuren komen, je kent er geen.
Je kunt niet te kieskeurig zijn, het is gewoon voor de lol.