The Cars — Tonight She Comes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight She Comes" van The Cars.
Songteksten
I know tonight she comes
she’s takin' a swipe at fun
she gives me a reason
for sighting my sights
well I know tonight she comes
she jangles me up she does it with ease
and sometimes she passes through me just like a breeze
she gives me a reason
for feelin' all right
oh well
(know tonight, I know tonight)
I know tonight
(know tonight, I know tonight)
I know tonight
(know tonight, I know tonight)
she comes
and I know she’s gonna do it to me one more time (one more time)
I know she’s gonna stay implanted
in my mind
why does she keep me hanging on the line, oh
(why does she keep me hanging on the liiiiiiine)
ah yeah, I know she’s gonna do it to me one more time (one more time)
I know she’s gonna stay implanted
in my mind
oh, why does she keep me hanging on the line, oh yeah
(why does she keep me hanging on the liiiiiiine)
I know the way she feels
and all of the hearts that she steals
she tells me it’s easy
when you do it right
oh well, ell I know tonight she comes
(I know tonight she comes)
she tells me it’s easy
when you do it right
(know tonight, I know tonight) I know tonight
(know tonight, I know tonight) I know tonight
(know tonight, I know tonight) she comes
(she comes)
I know tonight, oh yeah
(know tonight, I know tonight)
(I know tonight) well I know tonight
(know tonight, I know tonight)
tonight she comes
Songtekstvertaling
Ik weet dat ze vanavond komt.
ze neemt een veeg mee naar de lol.
ze geeft me een reden.
voor het zien van mijn bezienswaardigheden
ik weet dat ze vanavond komt.
ze maakt me bang. ze doet het met gemak.
en soms passeert ze door me heen als een briesje
ze geeft me een reden.
om je goed te voelen.
ach ja.
(Weet vanavond, Ik weet vanavond)
Ik weet het vanavond.
(Weet vanavond, Ik weet vanavond)
Ik weet het vanavond.
(Weet vanavond, Ik weet vanavond)
ze komt
en ik weet dat ze het nog één keer met me gaat doen.)
Ik weet dat ze geïmplanteerd blijft.
in mijn gedachten
waarom houdt ze me aan de lijn?
waarom houdt ze me aan de lijn?)
ah ja, ik weet dat ze het nog een keer gaat doen.)
Ik weet dat ze geïmplanteerd blijft.
in mijn gedachten
waarom houdt ze me aan de lijn?
waarom houdt ze me aan de lijn?)
Ik weet hoe ze zich voelt.
en alle harten die ze steelt
ze zegt dat het makkelijk is.
als je het goed doet
ik weet dat ze vanavond komt.
Ik weet dat ze vanavond komt.)
ze zegt dat het makkelijk is.
als je het goed doet
ik weet het vanavond
ik weet het vanavond
(Weet vanavond, Ik weet het vanavond) ze komt
(ze komt)
Ik weet het vanavond.
(Weet vanavond, Ik weet vanavond)
Ik weet het vanavond.
(Weet vanavond, Ik weet vanavond)
vanavond komt ze