The Cars — Since You're Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Since You're Gone" van The Cars.
Songteksten
Since you’re gone
The nights are gettin' strange
Since you’re gone
Well, nothing’s makin' any sense
Since you’re gone
I stumbled in the shade
Since you’re gone
Everything’s in perfect tense, well
I can’t help it When you fall apart
I (and I) can’t help it Guess you better start
That is forgettin' about you
(Since you’re gone)
Since you’re gone
Nights are gettin' strange
(Since you’re gone)
Since you’re gone
Thrownin' it all away
(Since you’re gone)
Since you’re gone
The nights are gettin' strange
(Since you’re gone)
Since you’re gone
Thrownin' it all away
I can’t help it Everything’s a mess
I can’t help it You’re so treacherous
When it comes, to tenderness
(Since you’re gone)
I can’t help it Everything’s a mess
I can’t help it You’re so treacherous
Oh, where’s that tenderness?
(Since you’re gone)
Since you’re gone
I missed the peak sensation
(Since you’re gone)
Since you’re gone
I took the big vacation
(Since you’re gone)
Well, never feel sedate
(Since you’re gone)
Well, the moonlight ain’t so great
(Since you’re gone)
Since you’re gone
(Since you’re gone)
Well, I’ve thrown it all away
(Since you’re gone)
When the night
(Since you’re gone)
Strange I’ve thrown it all away
(Since you’re gone)
Well, since you’re gone
(Since you’re gone)
Since you’re gone
Since you’re gone
(Since you’re gone)
I’ve thrown it all away
(Since you’re gone)
Songtekstvertaling
Sinds je weg bent
De nachten worden vreemd.
Sinds je weg bent
Er klopt niets.
Sinds je weg bent
Ik struikelde in de schaduw.
Sinds je weg bent
Alles is perfect gespannen.
Ik kan het niet helpen als je uit elkaar valt.
Ik kan er niets aan doen. Je kunt maar beter beginnen.
Dat is vergeetachtig aan jou.
(Sinds je weg bent)
Sinds je weg bent
De nachten worden vreemd.
(Sinds je weg bent)
Sinds je weg bent
Gooi het allemaal weg
(Sinds je weg bent)
Sinds je weg bent
De nachten worden vreemd.
(Sinds je weg bent)
Sinds je weg bent
Gooi het allemaal weg
Ik kan er niets aan doen dat alles een puinhoop is.
Ik kan er niets aan doen dat je zo verraderlijk bent.
Als het komt, tot tederheid
(Sinds je weg bent)
Ik kan er niets aan doen dat alles een puinhoop is.
Ik kan er niets aan doen dat je zo verraderlijk bent.
Waar is die tederheid?
(Sinds je weg bent)
Sinds je weg bent
Ik miste de piek sensatie.
(Sinds je weg bent)
Sinds je weg bent
Ik nam de grote vakantie.
(Sinds je weg bent)
Voel je nooit verdoofd.
(Sinds je weg bent)
Nou, het maanlicht is niet zo geweldig
(Sinds je weg bent)
Sinds je weg bent
(Sinds je weg bent)
Ik heb alles weggegooid.
(Sinds je weg bent)
Wanneer de nacht
(Sinds je weg bent)
Vreemd, Ik heb alles weggegooid.
(Sinds je weg bent)
Nu je toch weg bent.
(Sinds je weg bent)
Sinds je weg bent
Sinds je weg bent
(Sinds je weg bent)
Ik heb alles weggegooid.
(Sinds je weg bent)