The Cars — Heartbeat City songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartbeat City" van The Cars.

Songteksten

Oh Heartbeat City
Here we come
Well happy days
We count on thumbs
And nothing really
Gets us down
As long as Jacki’s
Back in town
I’m glad you made it I can’t complain
I missed you badly
When you jumped that train
Oh Jacki
What took you so long
On just a holiday
Oh Jacki
What took you so long
I thought you knew the way
I thought you blew away
Oh Heartbeat City
Never stops
And all you need
Is what you got
And there’s a place
For everyone
Under Heartbeat City’s
Golden sun
Oh Heartbeat City
Lights aat night
Keeps getting closer
Out of sight
Oh Heartbeat City’s
On the loose
Better catch
The blue caboose

Songtekstvertaling

Oh Heartbeat City
Daar komen we.
Wel happy days
We rekenen op duimen.
En eigenlijk niets.
Het haalt ons naar beneden.
Zolang Jacki ' s
Terug in de stad
Ik ben blij dat je er bent. Ik mag niet klagen.
Ik heb je erg gemist.
Toen je over die trein sprong
Oh Jacki.
Waarom duurde het zo lang?
Op vakantie.
Oh Jacki.
Waarom duurde het zo lang?
Ik dacht dat je de weg wist.
Ik dacht dat je weggeblazen was.
Oh Heartbeat City
Stopt nooit
En alles wat je nodig hebt
Is wat je hebt
En er is een plek
Voor iedereen
Onder Heartbeat City ' s
Gouden zon
Oh Heartbeat City
Licht ' s nachts
Hij komt steeds dichterbij.
Uit het zicht
Oh Heartbeat City ' s
Op de vlucht
Beter vangen.
De blauwe caboose