The Cars — Coming up on You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coming up on You" van The Cars.
Songteksten
How could they leave you standing
Holding on to the air
With never a hope of landing
Didn’t they know you cared
And you’re finding out
It’s never quite like it seems
You’re finding out
It’s never quite like it dreams
Didn’t you get connected
When things were still upside down
Feeling somewhat neglected
Turning the tide around
You’re finding out
It’s never quite like it seems
You’re finding out
It’s never quite like it dreams
It keeps coming up you again
Well, you’re never to hard to find
It keeps coming up you again
They’re taking up all your time
It keeps coming up you
Coming up you again
It keeps coming up you
Coming up you again
However you want to take it
With streamers of violet
If only you could forsake it
It stifles your etiquette
And you’re finding out
It’s never quite like it seems
Well, you’re finding out
It’s never quite like it dreams
It keeps coming up you again
Well, you’re never to hard to find
It keeps coming up you again
They’re taking up all your time
It keeps coming up you
Coming up you again
It keeps coming up you
Coming up you again
It keeps coming up you again
Coming up you
Coming up you again
It keeps coming up you again
Coming up you
Coming up you again
It’s coming up you
Songtekstvertaling
Hoe kunnen ze je laten staan?
Vasthouden aan de lucht
Zonder hoop op een landing
Wisten ze niet dat je om me gaf?
En je komt erachter
Het is nooit helemaal zoals het lijkt
Je komt erachter.
Het is nooit helemaal zoals het droomt
Was er geen verbinding?
Toen de dingen nog ondersteboven waren
Een beetje verwaarloosd gevoel
Het tij keren
Je komt erachter.
Het is nooit helemaal zoals het lijkt
Je komt erachter.
Het is nooit helemaal zoals het droomt
Het komt steeds weer op je af.
Je bent nooit moeilijk te vinden.
Het komt steeds weer op je af.
Ze nemen al je tijd in beslag.
Het komt steeds naar je toe.
Ik kom eraan.
Het komt steeds naar je toe.
Ik kom eraan.
Hoe je het ook wilt nemen
Met violette stralen
Kon je het maar in de steek laten.
Het verstikt je etiquette.
En je komt erachter
Het is nooit helemaal zoals het lijkt
Nou, je komt erachter
Het is nooit helemaal zoals het droomt
Het komt steeds weer op je af.
Je bent nooit moeilijk te vinden.
Het komt steeds weer op je af.
Ze nemen al je tijd in beslag.
Het komt steeds naar je toe.
Ik kom eraan.
Het komt steeds naar je toe.
Ik kom eraan.
Het komt steeds weer op je af.
Komt eraan.
Ik kom eraan.
Het komt steeds weer op je af.
Komt eraan.
Ik kom eraan.
Het komt naar boven.