The Carnival Brothers — The Sun Is Gonna to Shine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sun Is Gonna to Shine" van The Carnival Brothers.
Songteksten
You’re the colour in my dream
My shooting star and my moonbeam
The ocean to my lonely stream
The movie to my only scene
Say the word, and we’ll jump that midnight train
What’s to lose, when it’s love we’ve got to gain?
Because this time, it looks like the sun is gonna shine
This time, it feels like the stars are on our side
I’ve had enough of second best
I need to smile and frown much less
‘cause we won’t fall if we spread our wings
And we’ll be heard when our whispers sing
Say the word, and we’ll jump that midnight train
What’s to lose, when it’s love we’ve got to gain?
Because this time, it looks like the sun is gonna shine
This time, it feels like the stars are on our side
Say the word, and we’ll jump that midnight train
What’s to lose, when it’s love we’ve got to gain?
Because this time, it looks like the sun is gonna shine
This time, it feels like the stars are on our side
Songtekstvertaling
Je bent de kleur in mijn droom
Mijn vallende ster en mijn maanlicht
De oceaan naar mijn eenzame Beek
De film naar mijn enige scène
Zeg het maar en we springen over die nachttrein.
Wat is er te verliezen, als het liefde is die we moeten winnen?
Want deze keer lijkt het erop dat de zon gaat schijnen.
Deze keer voelt het alsof de sterren aan onze kant staan.
Ik heb genoeg van het op één na beste.
Ik moet lachen en fronsen veel minder
want we zullen niet vallen als we onze vleugels spreiden
En we zullen gehoord worden als ons gefluister zingt
Zeg het maar en we springen over die nachttrein.
Wat is er te verliezen, als het liefde is die we moeten winnen?
Want deze keer lijkt het erop dat de zon gaat schijnen.
Deze keer voelt het alsof de sterren aan onze kant staan.
Zeg het maar en we springen over die nachttrein.
Wat is er te verliezen, als het liefde is die we moeten winnen?
Want deze keer lijkt het erop dat de zon gaat schijnen.
Deze keer voelt het alsof de sterren aan onze kant staan.