The Cardinal Sin — Light Years Behind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Light Years Behind" van The Cardinal Sin.
Songteksten
I can’t believe this
Will I throw it all away?
It’s been my whole life
At least since I was young
Bills stack up and don’t get paid
It doesn’t feel right
Keep my mouth shut and play along
Seldom second guess every action
This time I think I might have
Wished I had done a few things differently
All the crappy jobs, the drinks, and drugs
Watching too much TV
I feel I’m light years behind
People the same age as me
Can you blame me?
Is this really a surprise?
Hints weren’t hidden
All the doubt
Keeps growing is size
Did I ever lead you on?
Not something I tried
Hate to think I strung you along
Hey, do I have to decide now?
Wait, give me more time
Hey, I really can’t decide this now
Wait, I need more time
Don’t return calls
Been climbing walls
The days I don’t eat
Liquor filled fights, the lonely nights
Crying myself to sleep
I feel I’m light years behind
People the same age as me
Songtekstvertaling
Ik kan dit niet geloven.
Zal ik alles weggooien?
Dat is mijn hele leven al zo.
Tenminste sinds ik jong was.
Rekeningen stapelen zich op en worden niet betaald
Het voelt niet goed.
Hou mijn mond dicht en speel mee.
Zelden twijfelen aan elke actie
Deze keer denk ik dat ik
Ik wou dat ik een paar dingen anders had gedaan.
Al die rotbaantjes, drank en drugs.
Te veel TV kijken
Ik voel dat ik lichtjaren achter ben.
Mensen van dezelfde leeftijd als ik.
Kun je het me kwalijk nemen?
Is dit echt een verrassing?
Hints waren niet verborgen.
Alle twijfel
Blijft groeien is grootte
Heb ik je ooit verleid?
Niet iets wat ik heb geprobeerd.
Ik haat het om te denken dat ik je aan het lijntje hield.
Moet ik nu beslissen?
Wacht, geef me meer tijd.
Ik kan dit nu echt niet beslissen.
Wacht, ik heb meer tijd nodig.
Bel niet terug.
Ik heb muren beklommen.
De dagen dat ik niet eet
Drank vulde gevechten, de eenzame nachten
Mezelf in slaap huilen
Ik voel dat ik lichtjaren achter ben.
Mensen van dezelfde leeftijd als ik.