The Cardigans — Hey! Get Out Of My Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey! Get Out Of My Way" van The Cardigans.
Songteksten
Listen baby
thoughts has crossed my mind
and it’s clear now
you are not my kind
oh! I’ve tried boy
better ways to say
what I feel now
it seems you plan to stay
but I won’t waste a day
so I say…
hey! get out of my way
hey! hey! hey!
you’ve always been in my way
Hear now honey
I’ll be good to you
if you stay gone
far out of my view
I’m sick and tired
of your dramatic ways
and when I think of all those wasted days
I shake loose of your laces
and say…
hey! get out of my way
hey! hey! hey!
you’ve always been in my way
this is all that I will say
this is all that I will do
I’m not in love with you!
Songtekstvertaling
Luister schatje.
gedachten zijn bij me opgekomen.
en het is nu duidelijk.
je bent niet mijn soort.
oh! Ik heb het geprobeerd, jongen.
betere manieren om te zeggen
wat ik nu voel
het lijkt erop dat je van plan bent om te blijven
maar Ik zal geen dag verspillen.
dus zeg ik…
hey! ga uit de weg.
hey! hey! hey!
je hebt me altijd in de weg gestaan.
Luister, schat.
Ik zal goed voor je zijn.
als je weg blijft
far out of my view
Ik ben ziek en moe.
van je dramatische manieren
en als ik denk aan al die verspilde dagen
Ik schud je veters los.
en zeg:…
hey! ga uit de weg.
hey! hey! hey!
je hebt me altijd in de weg gestaan.
dit is alles wat Ik wil zeggen.
dit is alles wat Ik zal doen.
Ik ben niet verliefd op je.