The Carbonfools — The Mirror songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Mirror" van The Carbonfools.
Songteksten
So she was not there
So she was not there
Open your window
Open your door
I need some fresh air to tell you some more
Trust me babe and get the key
I 'll be polite as a wolf can be
I’ve got some apples to sell you
I ve got some stories to tell you
Youuuu how beautiful are you?
I brought this mirror to show you
And the mirror breaks
When I see my face on fire
And the mirror breaks
When the mirror sees your a liar
So she was not there
So she was not there
Little pig little pig let me in
But not from my hairy chin chinny chin, but not by the hair on my chin Chinny
chin
Don’t wanna argue about this
So just let me in your miss missi miss
Give me some drinks and get me high
I’m in love don’t ask me why!
Look at yourself in the mirror baby
Look at her her eyes are crazy
And the mirror breaks
When I see my face on fire
And the mirror breaks
When the mirror sees you’re a liar
Good night my morning
Good morning my knight
Good night my morning
Good morning my knight
And the mirror shows
'cause the mirror knows
Things what you can’t hide
You can’t pretend this is the end
You can’t close your eyes
Your eyes are spinning…
And the mirror breaks
When I see my face on fire
And the mirror breaks
When the mirror sees you’re a liar
Good night my morning
Good morning my knight
Good night my morning
Good morning my knight
Songtekstvertaling
Dus ze was er niet.
Dus ze was er niet.
Open uw venster
Doe je deur Open.
Ik heb frisse lucht nodig om je wat meer te vertellen.
Geloof me schat en pak de sleutel
Ik zal beleefd zijn als een wolf kan zijn
Ik moet je wat appels verkopen.
Ik moet je wat verhalen vertellen.
Hoe mooi ben je?
Ik bracht deze spiegel om je te laten zien
En de spiegel breekt
Als ik mijn gezicht in brand zie
En de spiegel breekt
Wanneer de spiegel jouw leugenaar ziet
Dus ze was er niet.
Dus ze was er niet.
Kleine Biggetje liet me binnen
Maar niet van M 'n harige kin, maar niet van M' n haar op m ' n kin.
kin
Ik wil hier geen ruzie over maken.
Laat me je Miss Miss Miss Miss Miss Miss Miss Miss Miss missi binnen.
Geef me wat te drinken en maak me high.
Ik ben verliefd. vraag me niet waarom.
Kijk naar jezelf in de spiegel baby
Kijk naar haar ogen zijn gek.
En de spiegel breekt
Als ik mijn gezicht in brand zie
En de spiegel breekt
Als de spiegel je ziet, ben je een leugenaar.
Welterusten, mijn morgen.
Goedemorgen, ridder.
Welterusten, mijn morgen.
Goedemorgen, ridder.
En de spiegel toont
want de spiegel Weet
Dingen die je niet kunt verbergen
Je kunt niet doen alsof dit het einde is.
Je kunt je ogen niet sluiten.
Je ogen draaien.…
En de spiegel breekt
Als ik mijn gezicht in brand zie
En de spiegel breekt
Als de spiegel je ziet, ben je een leugenaar.
Welterusten, mijn morgen.
Goedemorgen, ridder.
Welterusten, mijn morgen.
Goedemorgen, ridder.