The Carbonfools — Opened Doors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Opened Doors" van The Carbonfools.
Songteksten
A pretty face, a fake confession
You always learned the same old lesson
Your eyes can’t tell us what goes on behind
I met you at the house of pleasure
Back in the year 1997
Still can’t see what hurts you deep inside
The world keeps back in; the world keeps back in your eyes
You always thought you’re all a loser
You always had the same conclusion
This world is seem to plot in your hazy eyes
Your pretty heart failed this mission
You’re gonna fail this in a vision
But got seem right to you down from the sky
I wanna see you shakin'
I wanna see you dancin'
I wanna see you look at the sun
I wanna see you wavin'
I wanna see you smilin'
I wanna see you havin' fun
But in the daylight touch your skin
Are you feeling blue?
But I can’t help
'Cause I’m not here
Left opened doors for you
The world keeps back in, the world keeps back in your eyes
I wanna see you shain'
I wanna see you dancin'
I wanna see you look at the sun
I wanna see you wavin'
I wanna see you smilin'
I wanna see you havin' fun
But in the daylight touch your skin
Are you feeling blue?
But I can’t help
'Cause I’m not here
Left opened doors for you
Songtekstvertaling
Een mooi gezicht, een valse bekentenis.
Je hebt altijd dezelfde oude les geleerd.
Je ogen kunnen ons niet vertellen wat er achter zit.
Ik heb je ontmoet in het huis van plezier.
Terug in het jaar 1997
Ik zie nog steeds niet wat je diep van binnen pijn doet.
De wereld blijft terug in, de wereld houdt terug in je ogen
Je dacht altijd dat je een loser was.
Je had altijd dezelfde conclusie.
Deze wereld lijkt te plotten in je wazige ogen.
Je mooie hart faalde deze missie.
Je zult falen in een visioen.
Maar hij lijkt recht uit de hemel
Ik wil je zien trillen.
Ik wil je zien dansen.
Ik wil je naar de zon zien kijken.
Ik wil je zien wavin'
Ik wil je zien lachen.
Ik wil zien dat je plezier hebt.
Maar in het daglicht raak je je huid aan.
Voel je je blauw?
Maar ik kan er niets aan doen.
Want ik ben er niet.
Links opende deuren voor u
De wereld blijft terug in, de wereld blijft terug in je ogen
Ik wil je zien, shain.
Ik wil je zien dansen.
Ik wil je naar de zon zien kijken.
Ik wil je zien wavin'
Ik wil je zien lachen.
Ik wil zien dat je plezier hebt.
Maar in het daglicht raak je je huid aan.
Voel je je blauw?
Maar ik kan er niets aan doen.
Want ik ben er niet.
Links opende deuren voor u