The Caravans — God Rest Ye Merry Gentlemen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Rest Ye Merry Gentlemen" van The Caravans.
Songteksten
God rest ye merry, gentlemen
Let nothing you dismay
For Jesus Christ our Savior
Was born upon this day
To save us all from Satan’s power
When we were gone astray
O tidings of comfort and joy
Comfort and joy
O tidings of comfort and joy
From God, our heavenly Father
The blessed angel came
And unto certain shepherds
Brought tiding of the same
How that in Bethlehem was born
The Son of God by name
O tidings of comfort and joy
Comfort and joy
O tidings of comfort and joy
The shepherds at these tidings
Rejoiced much in mind
And left their flocks a-feeding
In tempest, storm and wind
And went to Bethlehem straightway
The blessed Babe to find
O tidings of comfort and joy
Comfort and joy
O tidings of comfort and joy
God rest ye merry, gentlemen
Let nothing you dismay
For Jesus Christ our Savior
Was born upon this day
To save us all from Satan’s power
When we were gone astray
O tidings of comfort and joy
Comfort and joy
O tidings of comfort and joy
And joy, and joy, and joy, and joy
Songtekstvertaling
God hebbe zijn merry, heren
Laat niets je ontmoedigen
Voor Jezus Christus onze Verlosser
Geboren op deze dag
Om ons te redden van Satan ' s macht
Toen wij verdwaald waren
O nieuws van troost en vreugde
Comfort en vreugde
O nieuws van troost en vreugde
Van God, onze hemelse Vader.
De gezegende engel kwam
En aan sommige herders.
Nieuwe zaken
Hoe dat in Bethlehem is geboren
De Zoon van God bij naam
O nieuws van troost en vreugde
Comfort en vreugde
O nieuws van troost en vreugde
De herders bij deze boodschap
Ik was zeer verheugd.
En wij lieten hun vee eten.
In storm, storm en wind
En ging naar Bethlehem.
The blessed Babe to find
O nieuws van troost en vreugde
Comfort en vreugde
O nieuws van troost en vreugde
God hebbe zijn merry, heren
Laat niets je ontmoedigen
Voor Jezus Christus onze Verlosser
Geboren op deze dag
Om ons te redden van Satan ' s macht
Toen wij verdwaald waren
O nieuws van troost en vreugde
Comfort en vreugde
O nieuws van troost en vreugde
En vreugde, en vreugde, en vreugde, en vreugde