The Calling — Things Don't Always Turn Out That Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Things Don't Always Turn Out That Way" van The Calling.
Songteksten
Well he can’t sleep at night
And he can’t do what’s right
It was all because she came into his life
it’s a deep obsession, taking up his time
She’s all that he wants, she’s all that he needs
She’s everything he just won’t believe
Take away his doubt, turn him inside out
Then she can see what he’s been dying to say
but things don’t always turn out that way
And he must confess
All the impure thoughts of his beautiful temptress
although he keeps it all bottled up inside
although he keeps it all safe within his mind, oh yeah
So wipe that smile off your face
Before it gets too late
There’s only so much time
For you to make up your mind
Songtekstvertaling
Hij kan ' s nachts niet slapen.
En hij kan niet doen wat juist is.
Het was allemaal omdat ze in zijn leven kwam.
het is een diepe obsessie, die zijn tijd in beslag neemt.
Zij is alles wat hij wil, zij is alles wat hij nodig heeft.
Ze is alles wat hij niet gelooft.
Neem zijn twijfel weg, draai hem binnenstebuiten.
Dan kan ze zien wat hij wil zeggen.
maar het loopt niet altijd zo af.
En hij moet bekennen
Al de onreine gedachten van zijn mooie verleidster
hoewel hij het allemaal binnen opkropt.
hoewel hij het allemaal veilig in zijn geest houdt, oh ja
Dus haal die glimlach van je gezicht.
Voordat het te laat is.
Er is maar zoveel tijd.
Dat je een beslissing neemt.