The Calling — Just That Good songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just That Good" van The Calling.

Songteksten

A little paint, to cover what’s deep inside
A little truth you know we all want to hide
When I’m trying, I’m trying now to get to you
But you’re telling me like you always do, you say
Don’t hate me, cause I’m just that good
I’ve got to hand it to you now
You’re a hard one to please
When it looks as though, you’ve got all you need
All the many times I’ve dreamed
I could walk in your shoes
What a nightmare it must be Just being you. say
Don’t hate me, Cause I’m just that good
A little misunderstood
You made me, and I’m just that good
Step outside, walk with me Everyone i know and see is falling
Is crawling after something maybe,
A bigger house, faster car, never knowing who they are
They’re lonely, They’re lonely, They’re lonely
All this time will take its toll on you
As the same it will on me Well good ain’t all that good’s made out to be Don’t hate me, we’re all just that good
Just that good

Songtekstvertaling

Een beetje verf, om te bedekken wat er diep in zit.
Een beetje waarheid die we allemaal willen verbergen
Als ik het probeer, probeer ik nu bij jou te komen.
Maar je vertelt me zoals je altijd doet, je zegt
Haat me niet, want ik ben gewoon zo goed.
Ik moet het je nu nageven.
Je bent moeilijk te behagen.
Als het erop lijkt, heb je alles wat je nodig hebt.
Al die keren dat ik gedroomd heb
Ik kan in jouw schoenen lopen.
Wat een nachtmerrie moet het zijn om jou te zijn. zeggen
Haat me niet, want ik ben gewoon zo goed.
Een beetje verkeerd begrepen
Je hebt me gemaakt, en ik ben gewoon zo goed
Stap naar buiten, loop met me mee iedereen die ik ken en zie valt.
Misschien kruipt hij achter iets aan.,
Een groter huis, snellere auto, zonder te weten wie ze zijn.
Ze zijn eenzaam, eenzaam, eenzaam.
Al die tijd zal zijn tol van je eisen.
Zoals het ook voor mij zal zijn goed is niet alles wat goed is gemaakt om te zijn haat me niet, we zijn allemaal zo goed
Zo goed.