The Call — Doubt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doubt" van The Call.

Songteksten

You doubt if there’s a heaven
You doubt if there’s a hell
You doubt if you’ll remember
All the stories they would tell
It’s a terrible feeling
Living and dealing with doubt
You’ve doubted your existence
You doubt if there’s a truth
Your plan starts to crumble
But you cannot stand to lose
You’re back where you started from
covering yourself in doubt
You doubted your mother
And you doubted your dad
You doubted your sisters
And any brothers you had
It’s a bad situation
Living and loving with doubt
Well, you doubted the beginning
And I’m sure you doubt the end
You doubted your teachers
You doubt all your friends
It’s an overwhelming sensation
Confrontation with doubt
I don’t know why I started
I don’t know if I’ll finish
I wonder why I try at all
Sometimes I wonder why I try at all
Doubt can make a strong man
Weaken under stress
And doubt can make a weak man
totally worthless
God, it’s a pity
Doubt
You stage your finale
With meticulous care
your view is consistent
And then out of nowhere
Your vision is clouded
You face competition with doubt

Songtekstvertaling

Je twijfelt of er een hemel is.
Je twijfelt of er een hel is.
Je twijfelt of je het nog weet.
Alle verhalen die ze zouden vertellen
Het is een vreselijk gevoel.
Leven en omgaan met twijfel
Je hebt aan je bestaan getwijfeld.
Je twijfelt of er een waarheid is.
Je plan begint af te brokkelen.
Maar je kunt niet verliezen.
Je bent terug waar je begon.
jezelf bedekken in twijfel
Je twijfelde aan je moeder.
En je twijfelde aan je vader.
Je twijfelde aan je zussen.
En alle broers die je had
Het is een slechte situatie.
Leven en liefhebben met twijfel
Je twijfelde aan het begin.
En ik weet zeker dat je aan het einde twijfelt.
Je twijfelde aan je leraren.
Je twijfelt aan al je vrienden.
Het is een overweldigende sensatie.
Confrontatie met twijfel
Ik weet niet waarom ik ben begonnen.
Ik weet niet of ik het afmaak.
Ik vraag me af waarom ik het probeer.
Soms vraag ik me af waarom ik het probeer.
Twijfel kan een sterke man maken.
Verzwakken onder stress
En twijfel kan een zwakke man maken
totaal waardeloos.
God, het is jammer.
Twijfel
Je doet je finale.
Met zorgvuldige zorg.
uw mening is consistent
En dan uit het niets
Je zicht is vertroebeld.
Je wordt geconfronteerd met concurrentie met twijfel