The Call — Blood Red (America) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood Red (America)" van The Call.
Songteksten
Did we ask for trouble
When we asked for breath
A silent witness put to the test
In a frozen moment
An offering made
Foreign rumors live to this day
Do you feel protected
Inside white walls
A world neglected heads for a fall
A fate suspended
Each day is a gift
A world offended — God, wha tis this
He says, «We'll walk in the front door
And proudly raise our heads»
I say man you must be joking
our hands are covered in blood red
You’ve got a way that’s easy
The territory’s marked
Hurl us backwards — back to the start
A cool deception
A gifted tongue
Nations falling down, down, down
He says, «We'll walk in the front door
And proudly raise our heads»
I say you must be foolin'
Our hands are covered in blood red
I see you standing
Beneath the tree
Your hands uplifted, on bended knee
In a fateful hour
You hear another voice
I must remember what was my choice
He says, «I am the one
The one for you.»
A look in your eyes can tell me what to do
I feel ecstatic
I feel tranformed
More than conquered down to the bone
He says, «We'll walk in right through heaven’s door
And proudly raise our heads»
I say man you must be dreaming
Our hands are covered blood red
Songtekstvertaling
Hebben we om problemen gevraagd?
Toen we om adem vroegen
Een stille getuige op de proef gesteld
In een bevroren moment
Een offer gemaakt
Buitenlandse geruchten leven tot op de dag van vandaag.
Voel je je beschermd?
Binnen witte muren
Een wereld verwaarloosde hoofden voor een val
Een lot opgeschort
Elke dag is een geschenk
Een wereld beledigd-God, wat is dit
Hij zegt ,"We lopen door de voordeur
En trots onze hoofden opsteken»
Dat meen je niet.
onze handen zijn bedekt met bloedrood.
Je hebt een makkelijke manier.
Het gebied is gemarkeerd.
Gooi ons terug naar het begin
Een koel bedrog
Een begaafde tong
Landen vallen neer, Neer, neer
Hij zegt ,"We lopen door de voordeur
En trots onze hoofden opsteken»
Je Houdt me voor de gek.
Onze handen zijn bedekt met bloedrood.
Ik zie je staan.
Onder de boom
Je handen omhoog, op je knieën.
In een uur des oordeels.
Je hoort een andere stem.
Ik moet onthouden wat mijn keuze was.
Hij zegt: "Ik ben degene
Die ene voor jou.»
Een blik in je ogen kan me vertellen wat ik moet doen.
Ik voel me extatisch.
Ik voel me getranformeerd.
Meer dan tot op het bot veroverd
Hij zegt :"We lopen recht door de hemelpoort
En trots onze hoofden opsteken»
Ik zeg man je moet dromen
Onze handen zijn bedekt bloedrood.