The Byrds — Truck Stop Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Truck Stop Girl" van The Byrds.
Songteksten
Tailights flickerin', as he pulled up to a truckstop
The same old crowd was hangin' out again tonight
He said, «Fill up my tank while I go check my load
It feels like it’s shifting all around»
He was the kind of man, do all he could
Above all he had integrity
But he was so young
And on a ten city run
In love with a truck stop girl
As he went inside, he was merrily greeted
By the girl with whom he was in love
She held out a glass and said, «Have another
This is the last time we can meet»
With her hair piled up high and a look in her eye
That would turn any good man’s blood to wine
All his eyes could see, well all his eyes could see
Was the stare from all those around him
He ran out to the lot, and climbed into his rig
And drove off without tightening down
It was a terrilble thing, to see what remained
Of the rig that poor Danny was in And he was so young and on a ten city run
In love with a truck stop girl
But he was so young, and on a ten city run
In love with a truck stop girl
Songtekstvertaling
Tailights flikkerend, toen hij naar een truckstop Reed.
Dezelfde oude menigte hing vanavond weer rond.
Hij zei: "vul mijn tank terwijl ik mijn lading ga controleren.
Het voelt alsof het overal draait.»
Hij was het soort man, doe alles wat hij kon
Hij was vooral integer.
Maar hij was zo jong.
And on a ten city run
Verliefd op een truck stop meisje
Toen hij naar binnen ging, werd hij vrolijk begroet.
Door het meisje met wie hij verliefd was
Ze stak een glas uit en zei:
Dit is de laatste keer dat we elkaar kunnen ontmoeten.»
Met haar haar hoog opgestapeld en een blik in haar ogen
Dat zou het bloed van een goede man veranderen in wijn.
Al zijn ogen konden zien, al zijn ogen konden zien.
Was de blik van iedereen om hem heen
Hij rende naar de parkeerplaats en klom in zijn wagen.
En weggereden zonder aanscherping
Het was vreselijk om te zien wat er overbleef.
Van het tuig waar die arme Danny in zat en hij was zo jong en op een 10 stedenloop
Verliefd op een truck stop meisje
Maar hij was zo jong, en op een 10 city run
Verliefd op een truck stop meisje