The Buzzhorn — Rhino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rhino" van The Buzzhorn.
Songteksten
The people and the politics are making me nervous
Attention, the buzz master here at your service
I try to sing like there’s nobody listening
I never forced anything on anyone
No, you couldn’t stop the rhino (couldn't stop the rhino)
Can’t take away what I no longer know
You couldn’t stop the rhino
Yeah, oh alright
You see them in the movies and down at the zoo
Are you watching them, are they watching you?
It’s okay they can’t do what other animals can do
'Cause animal’s where humans belong
No, you couldn’t stop the rhino (couldn't stop the rhino)
Can’t take away what I no longer know
You couldn’t stop the rhino
Yeah, oh look at her run
Run like I’ve never seen
Out in the fields
Like you’re supposed to be Climb aboard
'Cause I wanna take you with me All the way down
And I’ll never be your soul’s safe-keeping now
The people and the politics are helping you see
They all take their special little piece of me They don’t take it all, only more than they need
With no one left to put away the fire
No, you couldn’t stop the rhino (couldn't stop the rhino)
Can’t take away what I know, no, 'cause I know
You couldn’t stop the rhino
Yeah, couldn’t stop the rhino
Oh, you couldn’t stop the rhino
Can’t take away what I know, no, 'cause I know
You couldn’t stop the rhino
Yeah, oh look at her run
Songtekstvertaling
De mensen en de politiek maken me nerveus.
Attentie, de buzz master hier tot uw dienst.
Ik probeer te zingen alsof er niemand luistert.
Ik heb niemand iets opgedrongen.
Nee, je kon de neushoorn niet stoppen.)
Ik kan niet wegnemen wat ik niet meer weet.
Je kon de neushoorn niet stoppen.
Ja, goed.
Je ziet ze in de film en in de dierentuin.
Hou je ze in de gaten?houden ze je in de gaten?
Ze kunnen niet doen wat andere dieren kunnen.
Want daar horen mensen thuis.
Nee, je kon de neushoorn niet stoppen.)
Ik kan niet wegnemen wat ik niet meer weet.
Je kon de neushoorn niet stoppen.
Moet je haar zien rennen.
Rennen zoals ik nog nooit gezien heb.
Op het veld
Alsof je aan boord moet klimmen.
Want Ik wil je helemaal mee naar beneden nemen.
En Ik zal je ziel nooit meer veilig houden.
De mensen en de politiek helpen je zien
Ze nemen allemaal hun speciale stukje van mij Ze nemen het niet allemaal, alleen meer dan ze nodig hebben
Met niemand meer om het vuur te blussen.
Nee, je kon de neushoorn niet stoppen.)
Ik kan niet wegnemen wat ik weet, nee, want ik weet
Je kon de neushoorn niet stoppen.
Ja, ik kon de neushoorn niet stoppen.
Je kon de neushoorn niet tegenhouden.
Ik kan niet wegnemen wat ik weet, nee, want ik weet
Je kon de neushoorn niet stoppen.
Moet je haar zien rennen.