The Buzzhorn — Ordinary songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ordinary" van The Buzzhorn.

Songteksten

Friends, the fun, the cigarettes, and the sun came out today
And their waiting for the turn of your back
Lies, deceit, the dirty looks, and the things they like to say
It’s the curve that made your confidence crash
This is your life, it’s all been ordinary
Until you find all you’re worth
Then you find your life is all but something ordinary
And you’re longing for home
Your gonna find yourself at home
Bags that hang below your eyes
And the full length mirror never lies
And it all comes so disgustingly clear
But you stand up straight now start to try
And it cleans up right in a suit and tie
But your money is no good around here
At home, yeah
Find yourself at home
At home
Life and death, the money that’s left
And the vultures dive to intercept
And the friendship rolls onto its side
And you wait for it to die

Songtekstvertaling

Vrienden, het plezier, de sigaretten, en de zon kwam vandaag uit
En ze wachten op de draai van je rug
Leugens, bedrog, de vieze blikken en de dingen die ze graag zeggen.
Het is de curve die je zelfvertrouwen deed crashen.
Dit is jouw leven, het is allemaal gewoon.
Totdat je alles vindt wat je waard bent
Dan zie je dat je leven maar iets gewoons is.
En je verlangt naar huis
Je zult je thuis voelen.
Wallen die onder je ogen hangen
En de volledige spiegel liegt nooit
En het komt allemaal zo walgelijk duidelijk
Maar je staat nu recht en begint te proberen
En het ruimt op in een pak en stropdas.
Maar je geld is hier niet goed.
Thuis, Ja.
Voel je thuis.
Thuis
Leven en dood, het geld dat overblijft
En de gieren duiken om te onderscheppen
And the friendship rolls on its side
En je wacht tot het sterft.