The Butchies — Tell the Others songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell the Others" van The Butchies.

Songteksten

maybe a shaming
when you’re down you can’t forget
your friends say the same thing
impetuous and private
when are you down when are you free
when are you free
tell the others they’ve been missing
all that’s gone before
all the others don’t know her
or they don’t care anymore
you know you can’t be in 2 places at 1 time
another obstinate asshole
another free riding miserly
for her for her
god how I adore her
tell the others they’ve been missing
all that’s gone before
all the others don’t know her
or they don’t care anymore

Songtekstvertaling

misschien een schande.
als je beneden bent, kun je het niet vergeten.
je vrienden zeggen hetzelfde.
onstuimig en privé
wanneer ben je beneden wanneer ben je vrij
wanneer ben je vrij
vertel de anderen dat ze vermist zijn.
alles wat er eerder is gebeurd
alle anderen kennen haar niet.
of ze geven er niet meer om.
je kunt niet op twee plaatsen tegelijk zijn.
nog een koppige klootzak.
weer een gratis ritje gierig
voor haar.
god, wat aanbid ik haar.
vertel de anderen dat ze vermist zijn.
alles wat er eerder is gebeurd
alle anderen kennen haar niet.
of ze geven er niet meer om.