The Butchies — Movies Movies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Movies Movies" van The Butchies.

Songteksten

It’s fine it’s ok
Take 27
The good scenes you’re so good
The bad scenes we’ll edit later
And the moon and the stars
And the highway it’s perfect
Everyone’s getting all their lines right tonight
It’s an ongoing affair
It’s no one cares
It’s like a piano or a suitcase or jet lag or a fountain of love
Everybody wants to be like movies
No you’re right i don’t know what i’m doing
The sound is searching you
It’s finding the smallest part of your mass
It’s taking you over
It’s like ally sheedy says she’s the protagonist in your head
Like an anthem or a bad p.a. system or arugula or kiss me now

Songtekstvertaling

Het is goed.
Take 27
The good scènes you ' re so good
De slechte scènes zullen we later bewerken
Bij de maan en de sterren.
En de snelweg is perfect.
Iedereen heeft zijn tekst goed vanavond.
Het is een voortdurende affaire.
Het maakt niemand wat uit.
Het is als een piano of een koffer of jetlag of een fontein van liefde
Iedereen wil net als films zijn.
Nee, je hebt gelijk. Ik weet niet wat ik doe.
Het geluid zoekt je.
Het is het vinden van het kleinste deel van je massa
Het neemt je over.
Het is zoals ally sheedy zegt dat ze de hoofdpersoon in je hoofd is.
Zoals een volkslied of een slecht P. A. systeem of arugula of kus me nu.