The Busters — Take Your Soul Back Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Your Soul Back Home" van The Busters.

Songteksten

when your trails are troubled
and your day is hard
everything’s against you
right from the start
when there’re enemies around you
and no friends to see
feel my love whenever you think of me take your soul back home to me 2x
when you’re talking to the walls
so clean and white
when you’re walking through the jungle
of a big city’s night
in the dead of the night
in the heat of the day
there’s no ugly place
where your thoughts have to stay
take your soul back home to me 2x
when you lost your way
wherever you roam
each step you might take
is a step back home
don’t care for the rocks
that are thrown in you way
my love will be there
to make your day
take your soul back home to me 4x

Songtekstvertaling

als uw paden verstoord zijn
en je dag is zwaar
alles is tegen jou.
vanaf het begin
als er vijanden om je heen zijn
en geen vrienden te zien
voel mijn liefde als je aan me denkt neem je ziel terug naar huis
als je tegen de muren praat
zo schoon en Wit
als je door de jungle loopt
van de nacht van een grote stad
in het holst van de nacht
in het heetst van de dag
er is geen lelijke plek.
waar je gedachten moeten blijven
neem je ziel mee naar huis 2x
toen je de weg kwijt was
waar je ook zwerft
elke stap die je zou kunnen nemen
is een stap terug naar huis
de rotsen interesseren me niet.
die in je weg worden gegooid
mijn liefde zal er zijn
om je dag goed te maken
neem je ziel mee naar huis 4x