The Busters — Rude Vibrations songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rude Vibrations" van The Busters.
Songteksten
we did ska and bluebeat and you were going nuts
you might think ska music is everything we got
this goes out to funk and soul
hip-hop punk and socca
blue suede shoes and reggae roots
get down do the ska
folks you love to skank down that’s OK
but don’t forget there is lot’s of styles today
we are just a nutty tribe
of one great musical nation
jazz and blues and rock and roll
they gave us inspiration
rude vibrations — get of your seat
rude vibrations — listen to the beat
rude vibrations — give yourself a treat
rude vibrations — move your skanking feet
pork pie hats and Doc Martens that’s okay
we guess rude boy style is here to stay
and if your neighbour is a coloured guy
take things as they are
punks and dreads and teddy boys
dig this crazy ska
rude vibrations
rude vibrations
Songtekstvertaling
we deden ska en bluebeat en jij werd gek.
je zou kunnen denken dat ska muziek alles is wat we hebben.
dit gaat uit naar funk en soul
Hip-hop punk en socca
blauwe suede schoenen en reggae-wortels
ga naar beneden doe de ska
mensen waar je van houdt om te sletten.
maar vergeet niet dat er veel stijlen zijn vandaag.
we zijn gewoon een gekke stam.
van een grote muzikale natie
jazz en blues en rock en roll
ze gaven ons inspiratie.
onbeleefde vibraties - ga van je stoel
onbeleefde trillingen-luister naar de beat
onbeleefde trillingen-geef jezelf een traktatie
onbeleefde trillingen-beweeg je skankende voeten
pork pie petten en Doc Martens.
we denken dat onbeschofte jongens stijl hier is om te blijven.
en als je buurman een kleurling is
neem de dingen zoals ze zijn.
punks en dreads en teddy boys
moet je die gekke ska zien.
onbeleefde trillingen
onbeleefde trillingen