The Busters — Prince in Disguise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prince in Disguise" van The Busters.
Songteksten
Watched you for some time
And I consider you divine
Charming little girl
I think that we could rock the world
But you’re so shy
So you and I
Will never ever touch the sky
Don’t you fear what you don’t know
I am not so bad
Aging without memories
Wouldn’t that be sad
Don’t you fear what you don’t know
Please take my advice
I appear to be a frog
But who knows I might be a prince in disguise
I’ve got worn out shoes
I’m not the one that you might choose
And beer’s my favorite drink
No cocktails neither green nor pink
But you’re so shy
So you and I
Will never ever touch the sky
Don’t you fear what you don’t know, …
Songtekstvertaling
Ik heb je een tijdje in de gaten gehouden.
En ik beschouw je als goddelijk.
Charmante kleine meid
Ik denk dat we de wereld kunnen rocken.
Maar je bent zo verlegen.
Dus jij en ik
Zal nooit de hemel aanraken
Ben je niet bang voor wat je niet weet?
Ik ben niet zo slecht.
Veroudering zonder herinneringen
Zou dat niet triest zijn?
Ben je niet bang voor wat je niet weet?
Neem mijn advies aan.
Ik lijk wel een kikker.
Maar wie weet ben ik een vermomde Prins.
Ik heb versleten schoenen.
Ik ben niet degene die je zou kunnen kiezen.
En bier is mijn favoriete drankje
Geen cocktails, groen of roze.
Maar je bent zo verlegen.
Dus jij en ik
Zal nooit de hemel aanraken
Ben je niet bang voor wat je niet weet?, …