The Busters — Opposites Attract songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Opposites Attract" van The Busters.
Songteksten
Say hello to you and you say goodbye
When I say «hi, good morning», you say goodnight
I like a glass of wine, you like sipping beer
I hate horror movies that you hold so very dear
Cheer up, Rudie, she spices up your life
Life’s tough, Rudie, but not as tough as my wife
Life is sweet as can be, 2 hearts in perfect harmony
We feel the same, but what a crime, never at the same time
I like to dance real slow but square dance is your style
So I sit down to rest and you pass right by
I like sex on the beach to you it’s just a drink
At least in this respect I’m quicker than you think
Cheer up, Rudie, she spices up your life …
Songtekstvertaling
Zeg hallo tegen je en zeg vaarwel.
Als ik 'hallo, goedemorgen' zeg, zeg je welterusten.
Ik hou van een glas wijn, jij drinkt graag bier.
Ik haat horrorfilms die je zo dierbaar zijn.
Kop op, Rudie, ze speurt je leven op.
Het leven is zwaar, Rudie, maar niet zo hard als mijn vrouw.
Het leven is zo zoet als maar kan, 2 harten in perfecte harmonie
We voelen hetzelfde, maar wat een misdaad, nooit op hetzelfde moment
Ik dans graag heel langzaam maar vierkant dansen is jouw stijl
Dus ik ga zitten om te rusten en jij komt langs
Ik hou van seks op het strand voor jou het is maar een drankje
In dit opzicht ben ik tenminste sneller dan je denkt.
Kop op, Rudie, ze speurt je leven op. …