The Busters — No Risk, No Fun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Risk, No Fun" van The Busters.
Songteksten
Went out to live my life on a Saturday
Beautys everywhere and one who stared at me
We ended up lying in the springtime grass
Safer sex is hip, rubbers what I miss but
No risk, no fun is what my mother said
I do love snowboarding in the danger zones
Take a chance stagediving at the Kelly Family
I ride a train, while skanking on the top
Do the bungie jumping without a rubberband
No risk, no fun is what my mother said
I cross the street during rush, hour
If strangers talk to me I just, follow
Life is much too boring, mum told me all the time
Now she died while doing, u ltimate fighting
No risk, no fun is what my mother said …
Songtekstvertaling
Ging mijn leven leiden op een zaterdag
Overal schoonheid en iemand die naar me staarde
We lagen in het voorjaargras.
Veiliger seks is hip, rubbers wat ik mis, maar
Geen risico, geen plezier is wat mijn moeder zei
Ik hou van snowboarden in de gevarenzones.
Neem de kans om naar de familie Kelly te gaan.
Ik rijd met de trein, terwijl ik skanking op de top
Doe de bungie springen zonder rubberband
Geen risico, geen plezier is wat mijn moeder zei
Ik steek de straat over tijdens de spits, uur
Als vreemden met me praten, volg ik ze.
Het leven is veel te saai, mama vertelde me de hele tijd
Nu is ze gestorven terwijl ze aan het vechten was.
Geen risico, geen plezier is wat mijn moeder zei …