The Burns Unit — You Need Me To Need This songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Need Me To Need This" van The Burns Unit.

Songteksten

Once I saw you
Now I see you
Once I heard you
Now I hear you
Where did all this hope begin?
I opened up, I let you in
I never should’ve closed my eyes
I never should’ve tried
Stand above me
Stand and love me
Lie about me
Lie beside me
Where did all this hope begin?
I opened up, I let you in
I never should’ve closed my eyes
I never should’ve tried
You leave me lonesome
You make me cry
You dry the tears
Right out of my eyes
You need me to need this
You need me to prove
I need you, I need you
You need me, don’t you?
Gates divide us
Bells unite us
These years between us
Love redeems us
Where did all this hope begin?
I opened up, I let you in
I never should’ve closed my eyes
I never should’ve tried
You leave me lonesome
You make me cry
You dry the tears
Right out of my eyes
You need me to need this
You need me to prove
I need you, I need you
You need me, don’t you?

Songtekstvertaling

Ooit zag ik je.
Nu zie ik je.
Ik heb je ooit gehoord.
Nu hoor ik je.
Waar is al die hoop begonnen?
Ik deed open, ik liet je binnen.
Ik had nooit mijn ogen moeten sluiten.
Ik had het nooit moeten proberen.
Ga boven me staan.
Sta en hou van me
Lieg over mij
Ga naast me liggen.
Waar is al die hoop begonnen?
Ik deed open, ik liet je binnen.
Ik had nooit mijn ogen moeten sluiten.
Ik had het nooit moeten proberen.
Je laat me alleen.
Je maakt me aan het huilen
Je droogt de tranen
Recht uit mijn ogen
Je hebt me nodig om dit te hebben.
Je hebt me nodig om te bewijzen
Ik heb je nodig.
Je hebt me nodig, hè?
Poorten verdelen ons.
Bells unite us
Deze jaren tussen ons
Liefde bevrijdt ons
Waar is al die hoop begonnen?
Ik deed open, ik liet je binnen.
Ik had nooit mijn ogen moeten sluiten.
Ik had het nooit moeten proberen.
Je laat me alleen.
Je maakt me aan het huilen
Je droogt de tranen
Recht uit mijn ogen
Je hebt me nodig om dit te hebben.
Je hebt me nodig om te bewijzen
Ik heb je nodig.
Je hebt me nodig, hè?