The Bunny The Bear — All Birds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Birds" van The Bunny The Bear.
Songteksten
like all my thoughts that fade away.
And every night I pray for something,
then every day I throw it all away.
All birds sing something,
their songs define our means,
their songs define our lives.
Praying for something,
as I release my arrow and it pierces their eyes.
I will be alone.
Tie me down with nothing but a string,
and preach your faith in nothing…
I’ll mourn for you with the passing of our time.
When will we see our shadows without light?
The time will come,
when all that’s left is all our demons here to fight.
We’ll all be swallowed, live and whole,
blisters from digging our own holes.
We’ll be too deep to see the light.
We’ll be too lost to set things right.
Nice to meet you, Mr. Maker.
Nice to meet you, see you later!
Who never knew who?
Songtekstvertaling
zoals al mijn gedachten die vervagen.
En elke nacht bid ik voor iets,
dan gooi ik het elke dag weg.
Alle vogels zingen iets,
hun liedjes bepalen onze middelen.,
hun liedjes bepalen ons leven.
Bidden voor iets,
als ik mijn pijl loslaat, doorboort het hun ogen.
Ik zal alleen zijn.
Bind me vast met een touwtje.,
en verkondig je geloof in niets.…
Ik zal om je rouwen met het verstrijken van onze tijd.
Wanneer zien we onze schaduwen zonder licht?
De tijd zal komen.,
als al onze demonen hier nog zijn om te vechten.
We worden allemaal opgeslokt, levend en heel,
blaren van het graven van onze eigen gaten.
We zijn te diep om het licht te zien.
We zullen te verloren zijn om dingen recht te zetten.
Aangenaam, Mr Maker.
Leuk je te ontmoeten, tot later!
Wie wist nooit wie?