The Bullitts — Wait Until Tomorrow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wait Until Tomorrow" van The Bullitts.

Songteksten

«This isn’t the end
Isn’t over because you killed me
What you kill, what you kill is a shell
But an idea, an idea doesn’t die
Every word I’ve said will be remembered
No, I don’t think I failed
No, nothing happens before its time, but in the words of Victor Hugo
Nothing can stop an idea whose time has come
If you don’t believe anything I’ve said
Wait until tomorrow
Yeah, wait until tomorrow»
Have you ever disappeared
Reappearing everywhere that there is sorrow?
Melt into a single tear
What I have to say won’t wait until tomorrow
Wait until tomorrow
Wait, oh wait
Wait until tomorrow
Wait, oh wait
Wait until tomorrow
Wait, oh wait
Wait until tomorrow
Wait until tomorrow
Wait, oh wait
Wait until tomorrow
Wait, oh wait
Wait until tomorrow
Wait, oh wait
Wait until tomorrow
Wait until tomorrow
Wait, oh wait
Wait until tomorrow
Wait, oh wait
Wait until tomorrow
Wait, oh wait
Wait until tomorrow
Wait until tomorrow
Wait, oh wait
Wait until tomorrow
Wait, oh wait
Wait until tomorrow
Wait, oh wait
Wait until tomorrow
Wait, oh wait, wait
Wait
Have you ever disappeared?
Melt into a single tear
When I have to say won’t wait
Wait until tomorrow
Wait, oh wait
Wait until tomorrow
Wait, oh wait
Wait until tomorrow
Wait, oh wait
Wait until tomorrow
Wait until tomorrow
Wait, oh wait
Wait until tomorrow
Wait, oh wait
Wait until tomorrow
Wait, oh wait
Wait until tomorrow
Melt into you
Melt into you, you baby
Melt into you
And disappear
And disappear
Don’t cry
Melt into you
Melt into you
Melt in, disappear
Melt into you
Reappearing
Melt into you
Have you ever disappeared?
Don’t cry, baby
Don’t cry, baby
Don’t cry, angel

Songtekstvertaling

"Dit is niet het einde
Het is nog niet voorbij omdat je me vermoord hebt.
Wat je doodt, wat je doodt is een schelp.
Maar een idee, een idee gaat niet dood.
Elk woord dat ik heb gezegd zal herinnerd worden.
Nee, Ik denk niet dat ik gefaald heb.
Nee, er gebeurt niets voor zijn tijd, maar in de woorden van Victor Hugo
Niets kan een idee stoppen wiens tijd gekomen is.
Als je niet gelooft wat ik gezegd heb
Wacht tot morgen.
Ja, wacht tot morgen.»
Ben je ooit verdwenen?
Verschijnt overal dat er verdriet is?
Smelt in één traan
Wat ik te zeggen heb, wacht niet tot morgen.
Wacht tot morgen.
Wacht.
Wacht tot morgen.
Wacht.
Wacht tot morgen.
Wacht.
Wacht tot morgen.
Wacht tot morgen.
Wacht.
Wacht tot morgen.
Wacht.
Wacht tot morgen.
Wacht.
Wacht tot morgen.
Wacht tot morgen.
Wacht.
Wacht tot morgen.
Wacht.
Wacht tot morgen.
Wacht.
Wacht tot morgen.
Wacht tot morgen.
Wacht.
Wacht tot morgen.
Wacht.
Wacht tot morgen.
Wacht.
Wacht tot morgen.
Wacht, oh wacht, wacht
Wachten
Ben je ooit verdwenen?
Smelt in één traan
Als ik moet zeggen zal niet wachten
Wacht tot morgen.
Wacht.
Wacht tot morgen.
Wacht.
Wacht tot morgen.
Wacht.
Wacht tot morgen.
Wacht tot morgen.
Wacht.
Wacht tot morgen.
Wacht.
Wacht tot morgen.
Wacht.
Wacht tot morgen.
Smelt in jou
Smelt in jou, jij baby
Smelt in jou
En verdwijnen
En verdwijnen
Niet huilen.
Smelt in jou
Smelt in jou
Smelten, verdwijnen
Smelt in jou
Verschijnen
Smelt in jou
Ben je ooit verdwenen?
Niet huilen, schatje.
Niet huilen, schatje.
Niet huilen, engel.