The Brothers Johnson — Runnin' For Your Lovin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runnin' For Your Lovin'" van The Brothers Johnson.

Songteksten

Since we’ve part, our lives become a new
Searching life’s long fantasies are through
Giving all we’ve got to give wouldn’t do You try so hard, I’ll get into the mood
Now it’s time to kiss and say farewell
Before I go there’s something I should tell
I’ll be Runnin' for your lovin'
When you need someone
Runnin' for your lovin'
I got some
Runnin' for your lovin'
Let me kiss ya' 'cause I miss ya'
Runnin' for your lovin'
I will do Runnin' for your lovin'
If you need some affection
Runnin' for your lovin'
Point me in the right direction
Runnin' for your lovin'
Say you’ll let me love you
Runnin' for your lovin'
I will do Now you see another side of me Wanting to still love you, can’t you see?
Will you love me, kiss me, hug me, tell
Chances are we’ll find each other well
I’ll come running
Runnn' for your lovin'
For you lovin'
I’ll come
Runnn' for you lovin'
For your love
Runnin'
I’ll hunt you very far
Just to be right where your are
You know I’m runnnin' for your love
For you lovin'
Runnin'
To be close to you, you know it’s true
That I’ll squeeze you girl and love you too
For you lovin'
I’m gonna get ya'
Runnin'
I’ll showed
Your love is so sweet, it won’t change
For you lovin'
Runnin'
Runnin' here
Runnin' there
Runnin' everywhere, I swear
For you lovin'
Runnin'
Yow
For you lovin'
For you lovin'
I’ll hunt you very far
Just to be right where your are
You know I’ll, I’ll get ya'
For you lovin'
Runnin'
To be close to you you know its true
That I’ll squeeze you girl, and love you too
I’m gonna get ya'
For you lovin'
Runnin'
I’ll showed
Your love is so sweet, it won’t change
For you lovin'
Runnin'
Well, well, well, runnin' here
Runnin' there
Runnin' everywhere, I swear
For you lovin'
Runnin'
I’ll run all over the world for you
Got to get your love
Got to get your sweet, sweet love
For you lovin'
Got to get your love
Got to get your love

Songtekstvertaling

Sinds we uit elkaar zijn, wordt ons leven een nieuw
De lange fantasieën van het leven zijn voorbij
Alles geven wat we hebben zou je niet zo hard proberen, Ik zal in de stemming komen
Nu is het tijd om te kussen en afscheid te nemen.
Voor ik ga, moet ik je iets vertellen.
Ik zal rennen voor je liefde
Als je iemand nodig hebt
Rennen voor je liefde
Ik heb wat.
Rennen voor je liefde
Laat me je kussen want ik mis je.
Rennen voor je liefde
Ik zal rennen voor je liefde.
Als je wat affectie nodig hebt
Rennen voor je liefde
Wijs me de goede kant op.
Rennen voor je liefde
Zeg dat je me van je laat houden
Rennen voor je liefde
Nu zie je een andere kant van me die nog steeds van je wil houden, zie je dat niet?
Wil je van me houden, kus me, knuffel me, vertel
De kans is groot dat we elkaar goed vinden.
Ik kom eraan.
Ren naar je liefde
Voor jou liefde
Ik kom.
Ren voor je liefde
Voor je liefde
Rennen.
Ik zal heel ver op je jagen.
Om precies te zijn waar je bent
Je weet dat ik ren voor je liefde
Voor jou liefde
Rennen.
Om dicht bij je te zijn, weet je dat het waar is
Dat ik je knijp meisje en ook van jou hou
Voor jou liefde
Ik krijg je wel.
Rennen.
Ik zal het laten zien.
Je liefde is zo lief, het zal niet veranderen.
Voor jou liefde
Rennen.
Hier rennen.
Rennen.
Overal rennen, Ik zweer het.
Voor jou liefde
Rennen.
Yow
Voor jou liefde
Voor jou liefde
Ik zal heel ver op je jagen.
Om precies te zijn waar je bent
Je weet dat ik je zal krijgen.
Voor jou liefde
Rennen.
Om dicht bij je te zijn weet je dat het waar is
Dat ik je zal knijpen meisje, en ook van jou zal houden
Ik krijg je wel.
Voor jou liefde
Rennen.
Ik zal het laten zien.
Je liefde is zo lief, het zal niet veranderen.
Voor jou liefde
Rennen.
Nou, nou, nou, rennen hier
Rennen.
Overal rennen, Ik zweer het.
Voor jou liefde
Rennen.
Ik zal over de hele wereld voor je rennen.
Je moet je liefde krijgen.
Je moet je lieve, lieve liefde krijgen.
Voor jou liefde
Je moet je liefde krijgen.
Je moet je liefde krijgen.