The Brothers Johnson — Ain't We Funkin' Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't We Funkin' Now" van The Brothers Johnson.
Songteksten
Yeah, ahuh
Yeah, ahuh
Yeah, ahuh ahuh
Yeah, ahuh ahuh uh uh Ain’t we funkin' now
Ain’t we funkin' now
Ain’t we funkin' like ya' like it Ain’t we funkin' now
Ain’t we funkin' now ahuh ahuh
Ain’t we funkin' now ahuh ahuh
Ain’t we funkin' like ya' like it Ain’t we funkin' now ahuh ahuh
Yeah, ahuh ahuh
Yeah, ahuh ahuh uh uh Live it up Ain’t we funkin' like ya' like it shoocaw
Dance away
This way this way this way this way
Live it up Ain’t we funkin' like ya' like it shoocaw
Dance away
This way this way this way this way
Ain’t we funkin' now ahuh ahuh
Ain’t we funkin' now ahuh ahuh
Ain’t we funkin' like ya' like it Ain’t we funkin' now ahuh ahuh
Yeah, ahuh ahuh huh huh
Yeah, ahuh ha ha yeah
Padiya pa pa pa pa pa Padiya pa pa pa pa pa Padiya pa pa pa pa pa Padiya paaaa
Padiya pa pa pa pa pa Padiya pa pa pa pa pa Padiya pa pa pa pa pa Padiya paaaa
Ain’t we funkin' now ahuh ahuh
Ain’t we funkin' now ahuh ahuh
Ain’t we funkin' like ya' like it Ain’t we funkin' now ahuh ahuh
Ain’t we funkin' now ahuh ahuh
Ain’t we funkin' now ahuh ahuh
Ain’t we funkin' like ya' like it Ain’t we funkin' now ahuh ahuh
Ain’t we funkin' now
Ain’t we funkin' like ya' like it shoocaw
Dance away
This way this way this way this way
Ain’t we funkin' now
Ain’t we funkin' like ya' like it shoocaw
Dance away
Listen to the bass-man
Like mister bass-man?
Listen to the guitar
Kick it like ya' like it Let me hear the drumer
Shake it Shake it shake it Bum bum barump bum
Bum bum barump bum
Bum bum barump bum
Bum bum barump bum
Bum bum barump bum
Bum bum barump bum
Bum bum barump bum
Bum bum barump bum
Bum bum barump bum
Bum bum barump bum
Bum bum barump bum
Bum bum barump bum
Ain’t we funkin' like ya' like it (live funkin')
Ain’t we funkin' now (ahuh)
Ain’t we funkin' now (ooww)
Ain’t we funkin' now
Ain’t we funkin' like ya' like it (like ya' like it)
Ain’t we funkin' now (ooww)
Ain’t we funkin' now (ooww)
Ain’t we funkin' now (?)
Ain’t we funkin' like ya' like it (oohhh)
Ain’t we funkin' now (ooww)
Ain’t we funkin' now (?)
Ain’t we funkin' now (?)
Live it up Ain’t we funkin' like ya' like it shoocaw
Dance away
This way this way this way this way
Live it up Ain’t we funkin' like ya' like it shoocaw
Dance away
This way this way this way this way
Ain’t we funkin' like ya' like it (oohhh)
Ain’t we funkin' now (ooww)
Ain’t we funkin' now (?)
Ain’t we funkin' now (?)
Ain’t we funkin' like ya' like it (oohhh)
Ain’t we funkin' now (ooww)
Ain’t we funkin' now (?)
Ain’t we funkin' now (?)
Live it up Ain’t we funkin' like ya' like it shoocaw
Dance away
This way this way this way this way
Live it up Ain’t we funkin' like ya' like it shoocaw
Dance away
This way this way this way this way
Songtekstvertaling
Ja, ahuh.
Ja, ahuh.
Ja, ahuh ahuh
Ja, ahuh ahuh uh uh uh zijn we nu niet aan het lachen
Is dat geen grap?
Lachen we niet zoals jullie?
Is het niet leuk nu ahuh ahuh
Is het niet leuk nu ahuh ahuh
Doen we niet net als jullie alsof het niet leuk is nu ahuh ahuh
Ja, ahuh ahuh
Ja, Ahuh ahuh uh uh uh Live it up Ain 't we funkin' like you ' like it shoocaw
Dans maar weg.
Deze kant op, deze kant op.
Live it up Ain 't we funkin' like ya ' like it shoocaw
Dans maar weg.
Deze kant op, deze kant op.
Is het niet leuk nu ahuh ahuh
Is het niet leuk nu ahuh ahuh
Doen we niet net als jullie alsof het niet leuk is nu ahuh ahuh
Ja, ahuh ahuh huh huh huh
Ja, ahuh ha ha ja
Padiya pa pa pa pa pa Padiya pa pa pa pa pa Padiya pa pa pa pa pa Padiya paaaa
Padiya pa pa pa pa pa Padiya pa pa pa pa pa Padiya pa pa pa pa pa Padiya paaaa
Is het niet leuk nu ahuh ahuh
Is het niet leuk nu ahuh ahuh
Doen we niet net als jullie alsof het niet leuk is nu ahuh ahuh
Is het niet leuk nu ahuh ahuh
Is het niet leuk nu ahuh ahuh
Doen we niet net als jullie alsof het niet leuk is nu ahuh ahuh
Is dat geen grap?
Is het niet leuk als jij?
Dans maar weg.
Deze kant op, deze kant op.
Is dat geen grap?
Is het niet leuk als jij?
Dans maar weg.
Luister naar de bas-man.
Zoals meneer bass-man?
Luister naar de gitaar
Laat me de drummer horen
Shake it shake it shake it Bum Bum bum bum
Bum bum bum bum
Bum bum bum bum
Bum bum bum bum
Bum bum bum bum
Bum bum bum bum
Bum bum bum bum
Bum bum bum bum
Bum bum bum bum
Bum bum bum bum
Bum bum bum bum
Bum bum bum bum
Is het niet leuk als je het leuk vindt?)
Is het niet leuk nu (ahuh)
Is het nu niet leuk?)
Is dat geen grap?
Is het niet leuk als je het leuk vindt?)
Is het nu niet leuk?)
Is het nu niet leuk?)
Is het nu niet leuk?)
Is het niet leuk als je het leuk vindt?)
Is het nu niet leuk?)
Is het nu niet leuk?)
Is het nu niet leuk?)
Live it up Ain 't we funkin' like ya ' like it shoocaw
Dans maar weg.
Deze kant op, deze kant op.
Live it up Ain 't we funkin' like ya ' like it shoocaw
Dans maar weg.
Deze kant op, deze kant op.
Is het niet leuk als je het leuk vindt?)
Is het nu niet leuk?)
Is het nu niet leuk?)
Is het nu niet leuk?)
Is het niet leuk als je het leuk vindt?)
Is het nu niet leuk?)
Is het nu niet leuk?)
Is het nu niet leuk?)
Live it up Ain 't we funkin' like ya ' like it shoocaw
Dans maar weg.
Deze kant op, deze kant op.
Live it up Ain 't we funkin' like ya ' like it shoocaw
Dans maar weg.
Deze kant op, deze kant op.