The Brothers Four — The Damsel's Lament (I Never Will Marry) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Damsel's Lament (I Never Will Marry)" van The Brothers Four.
Songteksten
Some say that love’s a gentle thing
But it’s only brought me pain
'Cause the only one I ever did love
Has gone with the midnight train.
I never will marry, never take me a wife
I expect to live single all the rest of my life.
The train pulled out the whistle blew
With a low and a lonesome mourn
She’s gone, she’s gone like the midnight dew
And left me here alone.
I never will marry, never take me a wife
I expect to live single all the rest of my life.
There’s many a change in the winter wind
And a change in the clouds design
There’s many a change in a young girls heart
But never a change in mine.
I never will marry, never take me a wife
I expect to live single all the rest of my life…
Songtekstvertaling
Sommigen zeggen dat liefde iets zachtaardigs is.
Maar het heeft me alleen maar pijn gebracht.
Want de enige waar ik ooit van heb gehouden
Is vertrokken met de nachttrein.
Ik zal nooit trouwen, nooit een vrouw nemen
Ik verwacht de rest van mijn leven vrijgezel te zijn.
De trein trok de fluit eruit
Met een lage en eenzame rouw
Ze is weg, ze is weg als de middernacht dauw
En liet me hier alleen achter.
Ik zal nooit trouwen, nooit een vrouw nemen
Ik verwacht de rest van mijn leven vrijgezel te zijn.
Er is veel verandering in de winterwind
And a change in the clouds design
Er is veel verandering in het hart van een jong meisje
Maar nooit een verandering in de mijne.
Ik zal nooit trouwen, nooit een vrouw nemen
Ik verwacht de rest van mijn leven vrijgezel te zijn.…