The Brothers Four — I Am A Roving Gambler songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am A Roving Gambler" van The Brothers Four.
Songteksten
I am a roving gambler
I’ve gambled all around
And wherever I see a deck of cards
I lay my money down, lay my money down
I lay my money down
I’ve gambled down in Washington
Gambled up in Maine
I’m heading down to Tennessee
To knock down my last game, knock down my last game
To knock down my last game
I had not been in Washington
Many more weeks and free
When I fell in love with a pretty little girl
And she fell in love with me, fell in love with me She fell in love with me She took me to her parlour
She cooled me with her fan
She whispered in her mother’s ear
I love that gambling man, love that gambling man
I love that gambling man
I wouldn’t marry a railroad man
This is the reason why
I’ve never seen a railroad man
Wouldn’t tell his wife a lie, tell his wife a lie
Wouldn’t tell his wife a lie
Oh mother, oh, dear mother
I’ll tell you if I can
If you ever see me coming back
It’ll be with the gambling man, be with the gambling man
It’ll be with the gambling man
I am a roving gambler
I’ve gambled all around
And wherever I see a deck of cards
I lay my money down, lay my money down
I lay my money down
And wherever I see a deck of cards
I lay my money down, lay my money down
I lay my money down
(Thanks to Leandro for these lyrics)
Songtekstvertaling
Ik ben een zwervende gokker.
Ik heb overal gegokt.
En waar ik ook een spel kaarten Zie
Ik leg mijn geld neer, leg mijn geld neer
Ik leg mijn geld neer.
Ik heb gegokt in Washington
Gokte in Maine
Ik Ga naar Tennessee.
Om mijn laatste wedstrijd neer te halen, mijn laatste wedstrijd neer te halen.
Om mijn laatste spel neer te halen.
Ik was niet in Washington geweest.
Veel meer weken en gratis
Toen ik verliefd werd op een mooi meisje
En ze werd verliefd op me, werd verliefd op me Ze werd verliefd op me Ze nam me mee naar haar salon
Ze heeft me afgekoeld met haar ventilator.
Ze fluisterde in het oor van haar moeder.
Ik hou van die gokker, van die gokker.
Ik hou van die gokker.
Ik zou niet met een spoorwegman trouwen.
Dit is de reden waarom
Ik heb nog nooit een spoorwegman gezien.
Hij zou zijn vrouw niet een leugen vertellen, zijn vrouw een leugen vertellen.
Hij zou zijn vrouw geen leugen vertellen.
Oh moeder, Oh, lieve moeder
Ik zal het je vertellen als ik kan.
Als je me ooit terug ziet komen
Het zal met de gokker zijn, met de gokker.
Het zal met de gokker zijn.
Ik ben een zwervende gokker.
Ik heb overal gegokt.
En waar ik ook een spel kaarten Zie
Ik leg mijn geld neer, leg mijn geld neer
Ik leg mijn geld neer.
En waar ik ook een spel kaarten Zie
Ik leg mijn geld neer, leg mijn geld neer
Ik leg mijn geld neer.
(Dank aan Leandro voor deze teksten)