The Brooklyn Tabernacle Choir — Peace on Earth (with Joyful, Joyful We Adore Thee) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peace on Earth (with Joyful, Joyful We Adore Thee)" van The Brooklyn Tabernacle Choir.
Songteksten
A long time ago in a Bethlehem town,
The Lord from heaven to earth came down.
The King of kings was born in a manger,
Now we can sing what the angels sang.
They sang:
Glory, glory in the highest,
Peace on earth,
Good will to all men.
Glory, glory in the highest,
Peace on earth,
Peace on earth,
Peace on earth,
Peace on earth,
Good will t’ward men.
He shall be called the name of Jesus,
Prince of peace, our God is with us,
The chains of sin and death are gone now.
Oh, joy to the world, the Lord is come!
Good will t’ward men.
Glory, glory in the highest,
Peace on earth,
Good will to all men.
Glory, glory in the highest,
Peace on earth,
Peace on earth,
Peace on earth,
Peace on earth,
Good will t’ward men.
Joyful, joyful, we adore thee,
God of glory, Lord of love;
Hearts unfold like flowers before thee,
Op’ning to the sun above.
Melt the clouds of sin and sadness;
Drive the dark of doubt away.
Giver of immortal gladness,
Fill us with the light of day!
Glory, glory in the highest,
Peace on earth,
Peace on earth,
Peace on earth,
Peace on earth,
Good will t’ward men.
Glory, glory in the highest,
Peace on earth,
Good will to all men.
Glory, glory in the highest,
Peace on earth,
Peace on earth,
Peace on earth,
Peace on earth,
Good will t’ward men.
Glory, glory in the highest,
Peace on earth,
Good will to all men.
Glory, glory in the highest,
Peace on earth,
Peace on earth,
Peace on earth,
Peace on earth,
Good will t’ward men.
Peace on earth,
Peace on earth,
Good will t’ward men.
Featuring: Simon Sugaray Son
Songtekstvertaling
Lang geleden in een stad in Bethlehem,
De Heer van hemel tot aarde kwam naar beneden.
De Koning der koningen werd geboren in een kribbe,
Nu kunnen we zingen wat de engelen zongen.
Ze zongen:
Glorie, glorie in de hoogste,
Vrede op aarde,
Goede wil voor alle mannen.
Glorie, glorie in de hoogste,
Vrede op aarde,
Vrede op aarde,
Vrede op aarde,
Vrede op aarde,
Goede wil van de mannen.
Hij zal de naam van Jezus genoemd worden.,
Prins van de vrede, onze God is met ons.,
De ketenen van zonde en dood zijn nu weg.
Oh, vreugde aan de wereld, de Heer is gekomen!
Goede wil van de mannen.
Glorie, glorie in de hoogste,
Vrede op aarde,
Goede wil voor alle mannen.
Glorie, glorie in de hoogste,
Vrede op aarde,
Vrede op aarde,
Vrede op aarde,
Vrede op aarde,
Goede wil van de mannen.
Vreugdevol, vreugdevol, wij aanbidden u,
God van de heerlijkheid, Heer van de liefde;
Harten ontvouwen zich als bloemen voor u,
Op ' n zon boven.
Smelt de wolken van zonde en verdriet;
Verdrijf het duister van de twijfel.
Gever van onsterfelijke blijdschap,
Vul ons met het daglicht!
Glorie, glorie in de hoogste,
Vrede op aarde,
Vrede op aarde,
Vrede op aarde,
Vrede op aarde,
Goede wil van de mannen.
Glorie, glorie in de hoogste,
Vrede op aarde,
Goede wil voor alle mannen.
Glorie, glorie in de hoogste,
Vrede op aarde,
Vrede op aarde,
Vrede op aarde,
Vrede op aarde,
Goede wil van de mannen.
Glorie, glorie in de hoogste,
Vrede op aarde,
Goede wil voor alle mannen.
Glorie, glorie in de hoogste,
Vrede op aarde,
Vrede op aarde,
Vrede op aarde,
Vrede op aarde,
Goede wil van de mannen.
Vrede op aarde,
Vrede op aarde,
Goede wil van de mannen.
Met Simon Sugaray Son