The Bronx — Spanish Handshake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spanish Handshake" van The Bronx.
Songteksten
I admit I know exactly what to do
To get everything I want to get from you
And I admit I know exactly what to say
To make you dig a little deeper when you pay
If less is more
Why am I knocking at your door?
I can’t take it anymore
I am an addict, an animal
I am my father’s son
I am an addict, an animal
I prefer life on the run
So tell me what do I get in return
Another lesson that you know I’ll never learn
If less is more
Why am I knocking at your door?
I can’t take it anymore
I am an addict, an animal
I am my father’s son
I am an addict, an animal
I prefer life on the run
And when I’m done
Kill, kill, gone
He’s a writer for the written
And a relic in the sea
He’s a perfect factory mold
I have created another me
And when I get home this morning
I plan to finally settle down
And lick my wounds from a lifetime
Spent scraping my stomach
On the ground
I am an addict, an animal
I am my father’s son
I am an addict, an animal
I prefer life on the run
I am an addict
I am an addict
I am an addict
I am an addict
I am an addict, an animal
Scraping my guts off the ground
Songtekstvertaling
Ik geef toe dat ik precies weet wat ik moet doen.
Om alles te krijgen wat ik van je wil.
En ik geef toe dat ik precies weet wat ik moet zeggen.
Om je wat dieper te laten graven als je betaalt.
Als minder meer is
Waarom klop ik op je deur?
Ik kan er niet meer tegen.
Ik ben een verslaafde, een dier.
Ik ben de zoon van mijn vader.
Ik ben een verslaafde, een dier.
Ik geef de voorkeur aan het leven op de vlucht.
Wat krijg ik ervoor terug?
Nog een les die ik nooit zal leren.
Als minder meer is
Waarom klop ik op je deur?
Ik kan er niet meer tegen.
Ik ben een verslaafde, een dier.
Ik ben de zoon van mijn vader.
Ik ben een verslaafde, een dier.
Ik geef de voorkeur aan het leven op de vlucht.
En als ik klaar ben
Dood, dood, weg.
Hij is een schrijver voor het geschreven
En een relikwie in de zee
Hij is een perfecte fabriek schimmel.
Ik heb een andere Ik geschapen.
En toen ik thuis kwam vanmorgen
Ik ben van plan om me eindelijk te settelen.
En lik mijn wonden uit mijn leven
Ik heb m ' n maag geschraapt.
Op de grond
Ik ben een verslaafde, een dier.
Ik ben de zoon van mijn vader.
Ik ben een verslaafde, een dier.
Ik geef de voorkeur aan het leven op de vlucht.
Ik ben verslaafd.
Ik ben verslaafd.
Ik ben verslaafd.
Ik ben verslaafd.
Ik ben een verslaafde, een dier.
Mijn ingewanden van de grond schrapen