The Bronx — History's Stranglers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "History's Stranglers" van The Bronx.
Songteksten
I left with shaking hands, looking for danger
Details of modern love, in bed with strangers
And there is no warning, I’m not ignoring
I cut glass on my callused feet,
cause I walk through miles of make shift mud
Motherf****r I want your BLOOD!
I got the hands of history’s stranglers,
and the midnight sky reflects off my skin
I got the flesh of a million strangers
your never gonna see me closing in YEAH! While you’re sleeping!
No need for safe return, is no need for your concern
there is no warning, I’m not ignoring
I follow you across the county lines
And these beads of sweat feel like a flood
You Motherf****r I want your BLOOD!
I got the hands of history’s stranglers,
and the midnight sky reflects off my skin
I got the flesh of a million strangers
your never going to see me closing in your never going to see me closing in while you’re sleeping!
Breaking through your window, stabbing through your ribcage!
Songtekstvertaling
Ik ging weg met handen schudden, op zoek naar gevaar.
Details van de moderne liefde, in bed met vreemden
En er is geen waarschuwing, ik negeer niet
Ik snij glas op mijn eeltvoeten.,
want ik loop door mijlen van make shift modder
Ik wil je bloed.
Ik heb de handen van de wurgers van de geschiedenis.,
en de nachtelijke hemel reflecteert van mijn huid
Ik heb het vlees van een miljoen vreemden.
je ziet me nooit dichterbij komen. Terwijl je slaapt!
U hoeft zich geen zorgen te maken.
er is geen waarschuwing, ik negeer niet
Ik volg je over de grens.
En deze kralen van zweet voelen als een vloed
Ik wil je bloed.
Ik heb de handen van de wurgers van de geschiedenis.,
en de nachtelijke hemel reflecteert van mijn huid
Ik heb het vlees van een miljoen vreemden.
je zult me nooit zien sluiten terwijl je slaapt.
Door je raam breken, door je ribbenkast steken!