The Bronx — Heart Attack American songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Attack American" van The Bronx.
Songteksten
I’m done telling you that I’m in love
What I have will never be enough
Come on baby, go live life on your own
Everything inside is breaking down
And you don’t want to be hanging around
I don’t think I want to leave myself alone
I’m done having to apologize
I’m done living inside your eyes
When the lights go out what’s left to know
Nothing ever makes sense to me
A broken branch of the family tree
I kill the lights, now baby, watch me explode
There is no revolution
And I’m done doing things I don’t want to do There is no restitution
And I’m done
I’m done living in this decline
I’m done watching you redesign
Come on baby, let’s go walk out the door
I’m done showing up to the fucking work
Taking orders from a fucking bitch
I’m in the chair now go ahead and flip the switch
I’m done doing things I don’t want to do And I’m sick and tired of setting up to be like you
Fucked up, thrown out and overdue
I’m fucking done
There is no revolution
There is no revolution
There is no revolution
Songtekstvertaling
Ik zeg niet meer dat ik verliefd ben.
Wat ik heb zal nooit genoeg zijn.
Kom op schatje, leef je leven op je eigen
Alles van binnen stort in.
En je wilt niet rondhangen
Ik denk niet dat ik mezelf met rust wil laten.
Ik hoef me niet meer te verontschuldigen.
Ik ben klaar met leven in je ogen.
Als de lichten uitgaan wat er over is om te weten
Niets is ooit logisch voor mij.
Een gebroken tak van de stamboom
Ik doe de lichten uit, nu schatje, kijk hoe ik explodeer
Er is geen revolutie
En ik ben klaar met dingen doen die ik niet wil doen er is geen restitutie
En ik ben klaar.
Ik ben er klaar mee om in deze achteruitgang te leven.
Ik ben klaar met jou te zien herontwerpen.
Kom schat, we gaan de deur uit.
Ik ben er klaar mee om naar het werk te komen.
Orders aannemen van een kutwijf.
Ik zit nu in de stoel ga je gang en draai de schakelaar om.
Ik ben klaar met dingen doen die ik niet wil doen en ik ben het zat om me voor te stellen zoals jij te zijn.
Verkloot, eruit gegooid en te laat.
Ik ben er klaar mee.
Er is geen revolutie
Er is geen revolutie
Er is geen revolutie