The Bronx Casket Co. — The Bad Guy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bad Guy" van The Bronx Casket Co..

Songteksten

Meaningless letters
On a page
Just like your thoughts
Of no consequence
All the same
Life without me
Could never exist
Every hero needs
His villain
Here I am alone
Atop the list
My name’s not Mr. Sunshine
But I won’t rain on your parade
Won’t share myself with you
Can’t be part of that
Charade
Here comes trouble
Here comes pain
Here comes everybody’s
Nightmare insane
Here comes shadow
The man in black
I don’t care if you live or die
Here comes the bad guy
These walls around me
Never seem to be
Thick enough
To block out your kind
A race of pain and misery
You won’t understand me
No matter how
You might try
The need to be separate
From you
So I’m labeled bad guy
The darkest part of me is
Part of you
I’m part of you

Songtekstvertaling

Betekenisloze brieven
Op een pagina
Net als je gedachten.
Van geen belang
Toch
Leven zonder mij
Kon nooit bestaan
Elke held heeft
Zijn schurk.
Hier ben ik alleen.
Bovenaan de lijst
Mijn naam is niet Mr. Sunshine.
Maar Ik zal je parade niet verpesten.
Ik wil mezelf niet met je delen.
Daar kan ik geen deel van uitmaken.
Charade
Hier komen problemen.
Hier komt pijn.
Daar komt iedereens
Nachtmerrie krankzinnig
Hier komt shadow.
De man in het zwart
Het maakt me niet uit of je leeft of sterft.
Hier komt de slechterik.
Deze muren om me heen
Dat lijkt nooit zo te zijn.
Dik genoeg
Om uw soort te blokkeren
Een ras van pijn en ellende
Je zult me niet begrijpen.
Hoe dan ook.
Je zou het kunnen proberen.
De noodzaak om gescheiden te zijn
Van jou
Dus ik ben de slechterik.
Het donkerste deel van mij is
Een deel van jou
Ik ben een deel van jou.