The Broadways — Red Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red Line" van The Broadways.
Songteksten
All alone again, phone forgot to ring
Even if it did, I doubt that it would be for me
Bedside table photographs of you
Half smoked cigarettes remember something too good to be true
And you called me and told me you were home
Watching movies with your friends while I sit by the phone
I guess I’ll have another cigarette
Guess I’ll write another song
If I could be anything, I’d be an aeroplane
And then I’d fly so far away
Five hundred miles
So that you could look at me that way
The ceiling is so lonely
When it’s all that you can see
Lying here on my back thinking of your smile
And the next time you’ll show it to me
And I can’t help being jealous of your room
When you’re in it all alone
And I can’t help being jealous of your friends
When you’re having fun and I’m stuck here at home
I took the El today
And everything reminded me of you
I remember when we sat on the steps
Eating popsicles that turned your lips blue
I knew it then and I know it now
My favorite dream has come true
I knew it then and I know it now
I love you so much and I’ll never meet another like you
Songtekstvertaling
Weer helemaal alleen, vergat de telefoon te bellen.
Zelfs als dat zo was, betwijfel ik dat het voor mij zou zijn.
Nachtkastje foto ' s van jou
De helft van de sigaretten herinnert zich iets te mooi om waar te zijn.
En je belde me en zei dat je thuis was.
Films Kijken met je vrienden terwijl ik aan de telefoon zit
Ik neem nog een sigaret.
Ik denk dat ik nog een liedje schrijf.
Als ik iets kon zijn, zou ik een vliegtuig zijn.
En dan zou ik zo ver weg vliegen
Vijfhonderd mijl
Zodat je zo naar me kon kijken.
Het plafond is zo eenzaam.
Als het alles is wat je kunt zien
Hier op mijn rug liggen denken aan je glimlach
En de volgende keer laat je het me zien.
En ik ben jaloers op je kamer.
Als je er helemaal alleen in zit
En ik ben jaloers op je vrienden.
Als je plezier hebt en ik hier thuis vastzit
Ik heb vandaag de metro genomen.
En alles deed me aan jou denken.
Ik weet nog dat we op de trap zaten.
Het eten van ijslolly ' s die je lippen blauw maakten
Ik wist het toen en ik weet het nu
Mijn favoriete droom is uitgekomen
Ik wist het toen en ik weet het nu
Ik hou zoveel van je en Ik zal nooit meer zo iemand als jij ontmoeten.