The Brilliance — Open Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open Up" van The Brilliance.

Songteksten

You heard the cry of our hearts
And You came down
Freely You gave us Your love
Showing us how
Make me an instrument of Your peace
Where there is hatred let me sow love
Where there is darkness let me shine light and
May Your love cause us to open up Cause us to open up our hearts
May Your light cause us to shine so bright
That we bring hope into the dark
All that we do without love
It means nothing
Grant us the courage to give
As You’re calling
Make me an instrument of Your peace
Where there is hatred let me sow love
Where there is darkness let me shine light and
May Your love cause us to open up Cause us to open up our hearts
May Your light cause us to shine so bright
That we bring hope into the dark
Hope for the hopeless, Your love is Strength in our weakness, Your love is May we love, as You love
Hope for the hopeless, Your love is Strength in our weakness, Your love is May we love, as You love
(As only You can love, oh God)
May we love, as You love
May we love, as You love

Songtekstvertaling

Je hoorde de schreeuw van ons hart
En jij kwam naar beneden
U gaf ons uw liefde.
Laat ons zien hoe
Maak me een instrument van je vrede
Waar haat is laat me liefde zaaien
Waar duisternis is laat me licht schijnen en
Moge uw liefde ons doen opengaan, zorg dat we ons hart openen.
Moge uw licht ons zo helder laten schijnen
Dat we hoop in het donker brengen
Alles wat we doen zonder liefde
Het betekent niets.
Geef ons de moed om te geven
Zoals je roept.
Maak me een instrument van je vrede
Waar haat is laat me liefde zaaien
Waar duisternis is laat me licht schijnen en
Moge uw liefde ons doen opengaan, zorg dat we ons hart openen.
Moge uw licht ons zo helder laten schijnen
Dat we hoop in het donker brengen
Hoop voor de hopelozen, uw liefde is kracht in onze zwakheid, uw liefde is mogen we liefhebben, zoals u liefhebt
Hoop voor de hopelozen, uw liefde is kracht in onze zwakheid, uw liefde is mogen we liefhebben, zoals u liefhebt
(Zoals alleen jij kunt liefhebben, Oh God)
Mogen we liefhebben, zoals je houdt
Mogen we liefhebben, zoals je houdt