The Bright — Odd Towns songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Odd Towns" van The Bright.
Songteksten
The cold sight, the empty smile
and a pool below my feet
A lot of broken nights by stupid stories
that you like telling me
And people whisper that you crawl in the dark
always you’re tying to find
the right words, the calculated words
because you want to feel fine
Please don’t worry because, well you got it now
you can go away
In silence my mind I still hear you sigh
while I walk away
The streets are shoaking with strange glances
and here I am
I am trying to cross the closed roads
to those odd towns
I would rather be there
And people whisper yhat you crawl in the dark
always you’re tying to find
the right words, the calculated words
because you want to feel fine
Please don’t worry because, well you got it now
you can go away
In silence my mind I still hear you sigh
while I walk away
Songtekstvertaling
Het koude zicht, de lege glimlach
en een zwembad onder mijn voeten
Veel gebroken nachten door stomme verhalen
dat je het me graag vertelt
En mensen fluisteren dat je in het donker kruipt
altijd probeer je te vinden
de juiste woorden, de berekende woorden
omdat je je goed wilt voelen.
Maak je geen zorgen, want je hebt het nu.
je kunt weggaan.
In stilte hoor ik je nog zuchten
terwijl ik wegloop
De straten zijn aan het showen met vreemde blikken.
en hier ben ik
Ik probeer de gesloten wegen over te steken.
naar die vreemde steden
Ik zou er liever zijn.
En mensen fluisteren dat je in het donker kruipt
altijd probeer je te vinden
de juiste woorden, de berekende woorden
omdat je je goed wilt voelen.
Maak je geen zorgen, want je hebt het nu.
je kunt weggaan.
In stilte hoor ik je nog zuchten
terwijl ik wegloop