The Briggs — Top 40 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Top 40" van The Briggs.
Songteksten
Idle Fame with a plastic smile
Controversial relations keep you on top for a while
At the top of the charts, the bottom of the barrel
Success depends upon the company you keep
Compositions sugar-coated with messages puddle deep
Emotions bought and sold and the going rate is cheap
Gimme gimme gimme a lesson in pop star 101
'Cause I can smile and I can dance
Pull my strings and give me some cash
I don’t wanna, I don’t wanna
lead a normal life a work like all the others
Top 40 look out, 'cause I’m gonna be #1
Business tycoons writing songs in crayon
Consumer reports show what needs good distribution
Appeal to the masses the best as you can
Radio Djs spreading your disease
Infectious transmission from sea to shining sea
Music without soul, an empty shell
Radio dial can be heard for miles
but the only thing coming through is a narrow point of view
Just thing one day this could be you
Top 40 got no soul but it will when I take control
Songtekstvertaling
Ijdele roem met een plastic glimlach
Controversiële relaties houden je aan de top voor een tijdje
Aan de top van de kaarten, de onderkant van de loop
Succes hangt af van het gezelschap dat u houdt
Samenstellingen met een suikerlaag met berichtenplas diep
Emoties gekocht en verkocht en het normale tarief is goedkoop
Geef me een les in popster 101.
Want ik kan lachen en dansen
Trek aan mijn touwtjes en geef me wat geld.
Ik wil niet, Ik wil niet
een normaal leven leiden een werk zoals alle anderen
Top 40 pas op, want ik word #1
Business tycoons die liedjes schrijven in krijt
Uit de verslagen van de consumenten blijkt wat een goede verdeling nodig heeft.
Doe zo goed mogelijk een beroep op de massa.
Radio dj ' s verspreiden uw ziekte
Infectieuze overdracht van zee naar glanzende zee
Muziek zonder ziel, een lege huls
De radio is mijlenver te horen.
maar het enige wat erdoor komt is een smal standpunt.
Op een dag zou jij dit kunnen zijn.
Top 40 heeft geen ziel, maar dat zal het wel als ik de controle neem.