The Brian Setzer Orchestra — King Of The Whole Damn World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King Of The Whole Damn World" van The Brian Setzer Orchestra.

Songteksten

Boys, I’ve got the sign
The pieces fit, the stars align
Now the plan’s unfurled
We need the king
The king of the whole damn world
The punks on the street
They won’t know what hit 'em
Their Italian suits man
They won’t even fit 'em
We’ll take 'em down hard
They won’t know what bit 'em
They can’t even find us
'Cause we just out hid 'em
I’m tellin' you, man
If you’re with 'e, best quit 'em
They just can’t compete
'Cause we’ll just outwit 'em
It’s good to be king
King of the whole damn world
He walks by and the people stare
He walks on air without a care
Listen up, just one more thing
This guy’s for real
This guy’s the king
We’ll strike late at night
We won’t stop 'til we found 'em
We’ll hunt 'em light rats
We’ll completely surround them
We’ll chase 'em, we’ll face 'em
We’ll dog 'em, we’ll hound 'em
We’ll tighten the circle
'Til the rope is around 'em
A bullet I’ll take
For the thrill and the cause
We’re knockin' out windows
We’re tearin' down doors
It’s good to be king
King of the whole damn world
When you lead a life like this
You take the shots, you take the hits
Listen brother, I know one thing
It’s good to be king
The king of the whole damn world
King of the whole damn world
The king of the whole damn world
King of the whole damn world
King of the whole damn world
The king of the whole damn world
I’m the king of the whole damn world

Songtekstvertaling

Jongens, Ik heb het bord.
De stukken passen, de sterren staan op één lijn
Nu is het plan ontvouwd.
We hebben de koning nodig.
De koning van de hele verdomde wereld
De punks op straat
Ze zullen niet weten wat ze overkomt.
Hun Italiaanse kostuums man
Ze passen niet eens.
We zullen ze hard neerhalen.
Ze zullen niet weten wat ze gebeten heeft.
Ze kunnen ons niet eens vinden.
Want we hebben ze verstopt.
Ik zeg het je, man.
Als je bij 'e bent, kun je beter stoppen.
Ze kunnen gewoon niet concurreren.
Want we zijn ze gewoon te slim af.
Het is goed om koning te zijn.
Koning van de hele verdomde wereld
Hij loopt langs en de mensen staren
Hij loopt op de lucht zonder enige zorg.
Luister, nog één ding.
Hij meent het echt.
Deze man is de koning.
We slaan ' s avonds laat toe.
We zullen niet stoppen tot we ze gevonden hebben.
We jagen op lichte ratten.
We omsingelen ze volledig.
We zullen ze achtervolgen, we zullen ze confronteren.
We maken ze af, we jagen ze op.
We trekken de cirkel aan.
Totdat het touw om hen heen is.
Een kogel die Ik zal opvangen.
Voor de sensatie en de oorzaak
We slaan de ramen uit.
We trekken deuren dicht.
Het is goed om koning te zijn.
Koning van de hele verdomde wereld
Als je zo ' n leven leidt
Jij neemt de schoten, jij de klappen.
Luister broer, Ik weet één ding.
Het is goed om koning te zijn.
De koning van de hele verdomde wereld
Koning van de hele verdomde wereld
De koning van de hele verdomde wereld
Koning van de hele verdomde wereld
Koning van de hele verdomde wereld
De koning van de hele verdomde wereld
Ik ben de koning van de hele wereld.