The Brian Jonestown Massacre — That Girl Suicide songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Girl Suicide" van The Brian Jonestown Massacre.

Songteksten

I can’t explain all the things that i’m feeling
And when i look i don’t know what i’m seeing
She say’s relax
If i want you
We’ll go slow
I close my eyes and
It all goes away though
What she wants is she wants me to no-no
It happens fast but the feeling is slow-mo
I know what
She wants
But she’s never
Going to get it
Make up your mind or
You better forget it

Songtekstvertaling

Ik kan niet alles uitleggen wat ik voel.
En als ik kijk Weet ik niet wat ik zie
Ze zegt dat het rustig is.
Als ik je wil
We gaan langzaam.
Ik sluit mijn ogen en
Het gaat allemaal weg.
Ze wil dat ik nee zeg.
Het gebeurt snel, maar het gevoel is slow-mo
Ik weet wat.
Ze wil
Maar ze is nooit
Ik ga het halen.
Beslis of
Vergeet het maar.