The Brian Jonestown Massacre — Talk - Action = Shit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talk - Action = Shit" van The Brian Jonestown Massacre.

Songteksten

Well I went over to his house to play
But we didn’t do a thing all day
In fact I never even saw a guitar in his hand
Though I saw some people come and go
What they was doing I don’t know
But I tell you I don’t want to understand
I’m here to say, I was born to play, yeah-yeah-yeah
I saw him later on the street
With his fancy clothes baby look so neat
He must of had about 13 girls in tow
And I saw him later at the club
I said hello, do I know you bub
And at this point I don’t want to know
I’m here to say, I want to play, yeah-yeah-yeah
I’m here to say, yeah-yeah-yeah

Songtekstvertaling

Ik ging naar zijn huis om te spelen.
Maar we hebben de hele dag niets gedaan.
Ik heb zelfs nog nooit een gitaar in zijn hand gezien.
Hoewel ik mensen zag komen en gaan
Wat ze deden Weet ik niet.
Maar ik zeg je dat ik het niet wil begrijpen.
Ik ben hier om te zeggen dat ik geboren ben om te spelen.
Ik zag hem later op straat.
Met zijn mooie kleren ziet baby er zo netjes uit.
Hij had ongeveer 13 meisjes op sleeptouw.
En ik zag hem later in de club.
Ik zei hallo, ken ik jou?
En op dit moment wil ik het niet weten.
Ik ben hier om te zeggen dat Ik wil spelen.
Ik ben hier om te zeggen, ja-ja-ja-ja